Maisa - Pipoca Pula - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maisa - Pipoca Pula




Pipoca Pula
Les grains de pop-corn sautent
Pipoca pula
Les grains de pop-corn sautent
Pipoca!
Les grains de pop-corn !
Pipoca pula
Les grains de pop-corn sautent
Vamos pipocar!
Éclatons les grains de pop-corn !
Pipoca, pipoca, pipoca, pipoca, pipoca pula
Pop-corn, pop-corn, pop-corn, pop-corn, pop-corn
Pipoca pula (pipoca!)
Les grains de pop-corn sautent (pop-corn !)
Pipoca, pipoca, pipoca, pipoca, pipoca pula
Pop-corn, pop-corn, pop-corn, pop-corn, pop-corn
Vamos pipocar!
Éclatons les grains de pop-corn !
Quando essa música tocar
Quand cette musique retentit
É pra pular feito pipoca na panela
Il faut sauter comme des grains de pop-corn dans la casserole
Pipoca pula!
Les grains de pop-corn sautent !
Quem gosta mesmo de pipoca come muito
Ceux qui aiment vraiment les grains de pop-corn en mangent beaucoup
Come logo uma tigela
Ils mangent tout un bol en une seule fois
Ôoo
Ôôô
Quando a pipoca estourar
Quand les grains de pop-corn éclatent
Não quero ver ninguém aqui ficar parado
Je ne veux voir personne rester immobile ici
Pipoca pula!
Les grains de pop-corn sautent !
Pipoca doce e salgada, tanto faz
Les grains de pop-corn sucrés et salés, peu importe
Vamos pular pra todo lado
Sautons partout
O-oo
Ôôô
É tão gostoso esse cheirinho de pipoca no ar
L'odeur des grains de pop-corn dans l'air est tellement agréable
Que barulhinho bom ouvir o milho estourar
Quel bruit agréable d'entendre les grains de maïs éclater
Pipoca pulando, não para de pular
Les grains de pop-corn sautent, ils ne s'arrêtent pas de sauter
Pipoca pula, vamos pipocar
Les grains de pop-corn sautent, éclatons les grains
Pipoca, pipoca, pipoca, pipoca, pipoca pula
Pop-corn, pop-corn, pop-corn, pop-corn, pop-corn
Pipoca pula (pipoca!)
Les grains de pop-corn sautent (pop-corn !)
Pipoca, pipoca, pipoca, pipoca, pipoca pula
Pop-corn, pop-corn, pop-corn, pop-corn, pop-corn
Vamos pipocar!
Éclatons les grains de pop-corn !
Pipoca, pipoca, pipoca, pipoca, pipoca pula
Pop-corn, pop-corn, pop-corn, pop-corn, pop-corn
Pipoca pula (pipoca!)
Les grains de pop-corn sautent (pop-corn !)
Pipoca, pipoca, pipoca, pipoca, pipoca pula
Pop-corn, pop-corn, pop-corn, pop-corn, pop-corn
Vamos pipocar!
Éclatons les grains de pop-corn !
Pipoca pula
Les grains de pop-corn sautent
Pipoca!
Les grains de pop-corn !
Pipoca pula
Les grains de pop-corn sautent
Pipoca pula
Les grains de pop-corn sautent
Pipoca!
Les grains de pop-corn !
Pipoca pula
Les grains de pop-corn sautent
Vamos pipocar
Éclatons les grains
Quem é maluco por pipoca
Qui est fou des grains de pop-corn
Sempre encontra um jeito de pular com ela
Trouve toujours un moyen de sauter avec eux
Pipoca pula!
Les grains de pop-corn sautent !
Pipoca à tarde, no cinema
Du pop-corn dans l'après-midi, au cinéma
Ou de pijama em casa pra ver a novela
Ou en pyjama à la maison pour regarder un film
O-oo
Ôôô
Eu quero mesmo é pipocar
Je veux vraiment éclater des grains de pop-corn
Pipoca é uma delícia de qualquer maneira
Les grains de pop-corn sont délicieux de toute façon
Pipoca pula!
Les grains de pop-corn sautent !
Mas se a pipoca acabar
Mais si les grains de pop-corn viennent à manquer
A gente pula e recomeça a brincadeira
On saute et on recommence le jeu
O-oo
Ôôô
É tão gostoso esse cheirinho de pipoca no ar
L'odeur des grains de pop-corn dans l'air est tellement agréable
Que barulhinho bom ouvir o milho estourar
Quel bruit agréable d'entendre les grains de maïs éclater
Pipoca pulando, não para de pular
Les grains de pop-corn sautent, ils ne s'arrêtent pas de sauter
Pipoca pula, vamos pipocar
Les grains de pop-corn sautent, éclatons les grains
Pipoca, pipoca, pipoca, pipoca, pipoca pula
Pop-corn, pop-corn, pop-corn, pop-corn, pop-corn
Pipoca pula (pipoca!)
Les grains de pop-corn sautent (pop-corn !)
Pipoca, pipoca, pipoca, pipoca, pipoca pula
Pop-corn, pop-corn, pop-corn, pop-corn, pop-corn
Vamos pipocar!
Éclatons les grains de pop-corn !
Pipoca, pipoca, pipoca, pipoca, pipoca pula
Pop-corn, pop-corn, pop-corn, pop-corn, pop-corn
Pipoca pula (pipoca!)
Les grains de pop-corn sautent (pop-corn !)
Pipoca, pipoca, pipoca, pipoca, pipoca pula
Pop-corn, pop-corn, pop-corn, pop-corn, pop-corn
Vamos pipocar!
Éclatons les grains de pop-corn !
Pipoca pula!
Les grains de pop-corn sautent !
Ô mãããe, quero mais pipoca!
Oh maman, je veux encore des grains de pop-corn !





Авторы: Mauricio Gaetani De Pinho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.