Maisa - Se Eu Quiser Voar (What If I?) - перевод текста песни на русский
Maisa Se Eu Quiser Voar (What If I?)

Maisa - Se Eu Quiser Voar (What If I?)

Текст и перевод песни Maisa - Se Eu Quiser Voar (What If I?)




Se eu te chamo você quer saber
Если я тебя называю вы хотите знать,
O que eu quero, o que eu preciso
То, что я хочу, что мне нужно
O que me faz bem
Что делает меня хорошо
Não importa como nem porque
Независимо от того, как и не потому, что
Você sempre vem
Вы всегда приходит
Vem sim
Приходит да
Se eu esqueço você vem lembrar
Если я забываю, вы приходите вспомнить
Que a gente tem na vida sempre que sonhar
Что человек имеет в жизни всегда что мечтать
O que importa mesmo é ser feliz
Что имеет значение-это быть счастливым
Você é assim
Вы так
É tudo pra mim
Это все для меня
E se eu quiser voar no céu
И если я хочу летать в небе
Você irá comigo até o sol
Вы будете со мной, пока солнце
Vai ser a minha luz
Будет мой свет
Que faz meu caminho brilhar
Что делает мой путь блеск
Com você eu vou voar
С вами я буду летать
Se eu fico triste, se eu chorar
Если мне грустно, если я плакать
Você faz de tudo pra me ver com outro olhar
Вы делаете все, чтоб увидеть другой взгляд
Com palavras que me fazem rir
Слова, которые заставляют меня смеяться
Você é assim
Вы так
É tudo pra mim
Это все для меня
E se eu quiser voar no céu
И если я хочу летать в небе
Você irá comigo até o sol
Вы будете со мной, пока солнце
Vai ser a minha luz
Будет мой свет
Que faz meu caminho brilhar
Что делает мой путь блеск
Com você eu vou voar
С вами я буду летать
Sei que posso contar
Я знаю, что могу рассчитывать
E confiar no que você diz
И полагаться на то, что вы говорите
Eu sei
Я знаю
Nossa amizade é assim
Наша дружба-это так
E vai me guiar
И будет вести меня
Até o fim
До конца
E se eu quiser voar no céu
И если я хочу летать в небе
Você irá comigo até o sol
Вы будете со мной, пока солнце
Vai ser a minha luz
Будет мой свет
Que faz meu caminho brilhar
Что делает мой путь блеск
E se eu quiser voar no céu
И если я хочу летать в небе
Você irá comigo até o sol
Вы будете со мной, пока солнце
Vai ser a minha luz
Будет мой свет
Que faz meu caminho brilhar
Что делает мой путь блеск
Com você eu vou voar
С вами я буду летать
Com você eu vou voar
С вами я буду летать
Com você eu vou voar
С вами я буду летать
Com você eu vou voar
С вами я буду летать
Voar
Летать




Авторы: RUBIN JOSHUA GEN, MENKARSKI CLAUDIA ALEJANDRA, MONACO DANI, RUBIN CHERYL Y
Maisa - Tudo Que Me Vem Na Cabeça
Альбом
Tudo Que Me Vem Na Cabeça
дата релиза
01-01-2009

1 Flor do Reeggae
2 Tudo Que Me Vem Na Cabeça
3 Me Liga
4 Ô, Tio!
5 Dança e Balança
6 Vou Fazer Pirraça
7 Tempo de Mudar
8 Ciumes
9 Se Eu Quiser Voar (What If I?)
10 Bom Dia
11 O Meu Quintal
12 Bombou a Festa
13 Eu Só Quero um Xodó
14 Pipoca Pula
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.