Maisey Rika - Apollo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maisey Rika - Apollo




Apollo
Аполлон
Don't speak i already know
Не говори, я уже знаю,
Your eyes, your body tells me so
Твои глаза, твое тело говорят мне об этом.
Comfort me, never ever let me go
Утешь меня, никогда не отпускай.
The time has come
Время пришло.
Ascend to your new home
Поднимись в свой новый дом.
I was born of Apollo
Я рождена Аполлоном,
I was born into a wishing well, ooh
Я родилась в колодце желаний, оу,
Protector of the sea
Защитница моря,
Daughter to the east
Дочь Востока,
Where i wait for you, for you
Где я жду тебя, тебя.
We close our eyes
Мы закрываем глаза,
(Close our eyes)
(Закрываем глаза),
To minimise
Чтобы уменьшить
The pain inside, when we hear your name
Боль внутри, когда слышим твое имя.
(Pain inside)
(Боль внутри)
How you used to be
Каким ты был,
Was to be
Должно было быть,
(Used to be)
(Раньше было)
Story's true, why you?
Правда истории, почему ты?
Why now?
Почему сейчас?
She had everything going
У нее все было впереди,
Her life was just starting
Ее жизнь только начиналась.
But how?
Но как?
All my people left wondering
Все мои люди остались в недоумении:
How could this have happened?
Как такое могло случиться?
Why now?
Почему сейчас?
We miss you
Мы скучаем по тебе.
Strum and we'll keep singing
Играй на струнах, и мы продолжим петь.
(No more,) no more sleepless nights
(Больше нет) больше никаких бессонных ночей,
(No more,) no more stepping up to the corrupt and
(Больше нет) больше никаких противостояний с коррумпированными,
No more lullaby's, only bitter sweet goodbyes
Больше никаких колыбельных, только горько-сладкие прощания.
I said no more
Я сказала, больше нет.
(No more,) no more sweet suprises
(Больше нет) больше никаких приятных сюрпризов,
(No more,)no more jamming on your prized guitar and
(Больше нет) больше никаких импровизаций на твоей драгоценной гитаре,
Our heart sacrifice
Наше сердце разбито.
Who will fill this void inside?
Кто заполнит эту пустоту внутри?
I was born of Apollo
Я рождена Аполлоном,
I was born into a wishing well, ooh
Я родилась в колодце желаний, оу,
Protector of the sea
Защитница моря,
Daughter to the east
Дочь Востока,
Where i wait for you
Где я жду тебя.
Born of Apollo
Рождена Аполлоном,
I was raised in a wishing well, ooh
Я выросла в колодце желаний, оу,
Protector of the sea
Защитница моря,
Daughter to the east
Дочь Востока,
Where i wait for you, for you
Где я жду тебя, тебя.
(Close our eyes, pain inside, used to be (adleb)
(Закрываем глаза, боль внутри, было раньше (аdleb)
I'll wait... for you
Я буду ждать... тебя.
I'll wait
Я буду ждать.
We love you
Мы любим тебя.
We close our eyes
Мы закрываем глаза.
We love you
Мы любим тебя.
I'll wait, I'll wait
Я буду ждать, я буду ждать.
Don't speak i already know
Не говори, я уже знаю.





Авторы: Maisey Mei-alicia Rika


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.