Letting Go - Maisey Rika перевод на немецкий

Letting Go

Out having a good time and I'm letting go
Still dropping that beat loud and I'm letting you go
Out having a good time and I'm letting you go

Give inhibitions the corner
This lady's found a new poison
She surrenders life to the music
Giving the eye to the DJ
Take the hint and proceed to play my song
My song, oh

Out having a good time and I'm letting go
Still dropping that beat loud and I'm letting you go
Out having a good time and I'm letting you go
Still dropping that beat loud

And I said, I said
Gone are my days of waiting for you
I'm in love again, I'mma live again, baby
Gone are my days of waiting for you
I'm in love again, I'mma live again
'Cause I need to tell you, baby
I've been locked up too long

Check the room, I'm B-lining
This lady's found a new passion
She loses herself, breaking free
Strip all the him, all the pain
DJ keep on it, keep real, play my song
I'm moving on

Out having a good time and I'm letting go
Still dropping that beat loud and I'm letting you go
Out having a good time and I'm letting you go
Still dropping that beat loud

And I said, I said
Gone are my days of waiting for you
I'm in love again, I'mma live again, baby
Gone are my days of waiting for you
I'm in love again, I'mma live again, baby
Gone are my days of waiting for you
I'm in love again, I'mma live again, baby
Gone are my days of waiting for you
I'm in love again, I'mma live again
'Cause I need to tell you, baby
I've been locked up too long

Take the weight off my shoulders
I feel the wind on my face
Everyday I grow older
No longer am I afraid

Loslassen

Amüsiere mich gut und lasse los
Lass den Beat immer noch laut dröhnen und ich lasse dich los
Amüsiere mich gut und lasse dich los

Verbanne Hemmungen in die Ecke
Diese Dame hat einen neuen Rausch gefunden
Sie gibt ihr Leben der Musik hin
Wirft dem DJ Blicke zu
Versteh den Wink und spiel mein Lied
Mein Lied, oh

Amüsiere mich gut und lasse los
Lass den Beat immer noch laut dröhnen und ich lasse dich los
Amüsiere mich gut und lasse dich los
Lass den Beat immer noch laut dröhnen

Und ich sagte, ich sagte
Vorbei sind die Tage, an denen ich auf dich gewartet habe
Ich bin wieder verliebt, ich werde wieder leben, Baby
Vorbei sind die Tage, an denen ich auf dich gewartet habe
Ich bin wieder verliebt, ich werde wieder leben
Denn ich muss dir sagen, Baby
Ich war zu lange eingesperrt

Check den Raum, ich nehme direkten Kurs
Diese Dame hat eine neue Leidenschaft gefunden
Sie verliert sich, bricht aus
Streif ihn ganz ab, all den Schmerz
DJ, bleib dran, bleib echt, spiel mein Lied
Ich ziehe weiter

Amüsiere mich gut und lasse los
Lass den Beat immer noch laut dröhnen und ich lasse dich los
Amüsiere mich gut und lasse dich los
Lass den Beat immer noch laut dröhnen

Und ich sagte, ich sagte
Vorbei sind die Tage, an denen ich auf dich gewartet habe
Ich bin wieder verliebt, ich werde wieder leben, Baby
Vorbei sind die Tage, an denen ich auf dich gewartet habe
Ich bin wieder verliebt, ich werde wieder leben, Baby
Vorbei sind die Tage, an denen ich auf dich gewartet habe
Ich bin wieder verliebt, ich werde wieder leben, Baby
Vorbei sind die Tage, an denen ich auf dich gewartet habe
Ich bin wieder verliebt, ich werde wieder leben
Denn ich muss dir sagen, Baby
Ich war zu lange eingesperrt

Nimm die Last von meinen Schultern
Ich spüre den Wind in meinem Gesicht
Jeden Tag werde ich älter
Ich habe keine Angst mehr