Текст и перевод песни Maisey Rika - Matariki Tāpuapua

Matariki Tāpuapua

Pūkeri pūkeri pūkeri pūkerikeri
Hau maiangi maiangi maiangi maiangiangi
Pūkeri pūkeri pūkeri pūkerikeri
Hau maiangi maiangi maiangiangi e (Tāwhirimātea)
Pūkeri pūkeri pūkeri pūkerikeri
Hau maiangi maiangi maiangi maiangiangi (Tāwhirimātea)
Pūkeri pūkeri pūkeri pūkerikeri
Hau maiangi maiangi maiangiangi e (Tāwhirimātea)
Tīaho mai rā Matariki (Tāwhirimātea)
Waipunārangi, Ururangi (Tāwhirimātea)
Ngā whetū huarere mai tāwhiti ē

Matariki tāpuapua (hau hau hau)
Matariki tāpuapua (hau hau hau)
Matariki tāpuapua (hau hau hau)
Matariki tāpuapua (hau hau hau)

Ko Te Hau o te Rangi
Tapatiu, hauāuru
Ko Ururangi te whetū e hono atu ki te hau
Ko te hā o te Atua
Tāwhirimātea
Te whetū (pūkohukohu, pūkerikeri)

Matariki tāpuapua (hau hau hau)
Matariki tāpuapua (hau hau hau)
Matariki tāpuapua (hau hau hau)
Matariki tāpuapua (hau hau hau)
Ko te hā o te Atua

Ko ngā Punawai i te Rangi
Ua tātā, tarariki
Ko Waipunārangi te whetū e hono atu ki te ua
Ngā roimata o te Atua
Tāwhirimātea
Te whetū (pūkohukohu, pūkerikeri)

Matariki tāpuapua (hau hau hau)
Matariki tāpuapua (hau hau hau)
Matariki tāpuapua (hau hau hau)
Matariki tāpuapua (hau hau hau)
Ngā roimata o te Atua
Ngā roimata o te Atua
(Te whetū, pukohukohu pukerikeri)

Pūkeri pūkeri pūkeri pūkerikeri
Hau maiangi maiangi maiangi maiangiangi
Pūkeri pūkeri pūkeri pūkerikeri
Hau maiangi maiangi maiangiangi e (Tāwhirimātea)
Tīaho mai rā Matariki (Tāwhirimātea)
Waipunārangi, Ururangi (Tāwhirimātea)
Ngā whetū huarere mai tāwhiti e

Matariki Blessed

Pūkeri pūkeri pūkeri pūkerikeri
Wind blows fiercely fiercely fiercely fiercely
Pūkeri pūkeri pūkeri pūkerikeri
Wind blows fiercely fiercely fiercely fiercely (Tāwhirimātea)
Pūkeri pūkeri pūkeri pūkerikeri
Wind blows fiercely fiercely fiercely fiercely (Tāwhirimātea)
Pūkeri pūkeri pūkeri pūkerikeri
Wind blows fiercely fiercely fiercely fiercely (Tāwhirimātea)
Matariki rises (Tāwhirimātea)
Waipunārangi, Ururangi (Tāwhirimātea)
The stars descend from the heavens

Matariki is blessed (hau hau hau)
Matariki is blessed (hau hau hau)
Matariki is blessed (hau hau hau)
Matariki is blessed (hau hau hau)

It is the breath of Heaven
Tapatiu, west wind
Ururangi is the star that connects to the wind
It is the breath of the God
Tāwhirimātea
The stars (pūkohukohu, pūkerikeri)

Matariki is blessed (hau hau hau)
Matariki is blessed (hau hau hau)
Matariki is blessed (hau hau hau)
Matariki is blessed (hau hau hau)
It is the breath of the God

These are the celestial springs
Drizzling with rain
Waipunārangi is the star that connects to the rain
The tears of the God
Tāwhirimātea
The stars (pūkohukohu, pūkerikeri)

Matariki is blessed (hau hau hau)
Matariki is blessed (hau hau hau)
Matariki is blessed (hau hau hau)
Matariki is blessed (hau hau hau)
The tears of the God
The tears of the God
(The stars, pukohukohu pukerikeri)

Pūkeri pūkeri pūkeri pūkerikeri
Wind blows fiercely fiercely fiercely fiercely
Pūkeri pūkeri pūkeri pūkerikeri
Wind blows fiercely fiercely fiercely fiercely (Tāwhirimātea)
Matariki rises (Tāwhirimātea)
Waipunārangi, Ururangi (Tāwhirimātea)
The stars descend from the heavens