Nia - Maisey Rika перевод на немецкий

Nia

Nia sets my soul on fire
Justice enforce punishment
Too young, a cry her only defence
Nia sets my soul on fire
Justice enforce punishment
Too little seen unknown, known too late

I see red, I see red, I see red, I see red
Oh, do all a favour, throw out the key

On eagles' wings
Lay your body to sleep
On eagles' wings
May you sleep
May you sleep

Nia, te taonga, tangihia
Tiaho mai te pono
Hoki atu raa ki o Matua Tiipuna
Nia, te taonga, tangihia
Tiaho mai te pono
Hoki atu raa ki a Io Matua

I see red, I see red, I see red, I see red
Oh, do all a favour, throw out the key

On eagles' wings
Lay your body to sleep
On eagles' wings
May you sleep
May you sleep

On eagles' wings
Lay your body to sleep
On eagles' wings
May you sleep
May you sleep

I see red, I see red, I see red, I see red
Oh, do all a favour, throw out the key

She's gone to that place
That big wide open space
Never again will she grace us
With her beautiful face
Go to them, go to them, go to them
Go to them, go to them, go to them

On eagles' wings
Lay your body to sleep
On eagles' wings
May you sleep
May you sleep

Nia

Nia entzündet meine Seele
Gerechtigkeit, vollstrecke Strafe
Zu jung, ein Schrei ihre einzige Verteidigung
Nia entzündet meine Seele
Gerechtigkeit, vollstrecke Strafe
Zu wenig gesehen, unbekannt, zu spät erkannt

Ich sehe rot, ich sehe rot, ich sehe rot, ich sehe rot
Oh, tut allen einen Gefallen, werft den Schlüssel weg

Auf Adlerschwingen
Bette deinen Körper zur Ruh'
Auf Adlerschwingen
Mögest du schlafen
Mögest du schlafen

Nia, du Schatz, sei beweint
Lass die Wahrheit leuchten
Kehre zurück zu deinen Ahnen
Nia, du Schatz, sei beweint
Lass die Wahrheit leuchten
Kehre zurück zu Io, dem Schöpfer

Ich sehe rot, ich sehe rot, ich sehe rot, ich sehe rot
Oh, tut allen einen Gefallen, werft den Schlüssel weg

Auf Adlerschwingen
Bette deinen Körper zur Ruh'
Auf Adlerschwingen
Mögest du schlafen
Mögest du schlafen

Auf Adlerschwingen
Bette deinen Körper zur Ruh'
Auf Adlerschwingen
Mögest du schlafen
Mögest du schlafen

Ich sehe rot, ich sehe rot, ich sehe rot, ich sehe rot
Oh, tut allen einen Gefallen, werft den Schlüssel weg

Sie ist an jenen Ort gegangen
Jenen großen, weiten, offenen Raum
Nie wieder wird sie uns beehren
Mit ihrem schönen Gesicht
Geh zu ihnen, geh zu ihnen, geh zu ihnen
Geh zu ihnen, geh zu ihnen, geh zu ihnen

Auf Adlerschwingen
Bette deinen Körper zur Ruh'
Auf Adlerschwingen
Mögest du schlafen
Mögest du schlafen