Текст и перевод песни Maisey Rika - Ohomairangi

Ohomairangi

Māturuturu ana ō roimata
Ohomairangi e
Ki runga i ahau
E oho ake ai
I taku moe, e moe, e moe
Kore kiko
I taku moe, e moe, e moe
Pēhi wairua

Kia noho ake au
I tōku maunga
Titiro ki raro
Ki Rotorua-nui-ā-Kahu e
Māturuturu ana ō roimata
Ohomairangi e
Ki runga i ahau
E oho ake ai
I taku moe, e moe, e moe
Kore kiko
I taku moe, e moe, e moe
Pēhi wairua

Whakawhanaunga ake ai
I a tātou he rongo aroha
O te Iwi, o te Iwi
O te waka nei, o te waka nei
O Te Arawa e, o Te Arawa e

O te Iwi, o te Iwi
O te waka nei, o te waka nei
O Te Arawa e, o Te Arawa e
E Ohomairangi e, e Ohomairangi e
O Te Arawa e, o Te Arawa e
E Ohomairangi e

Охомайранги

Твои слёзы падают словно дождь
О, Охомайранги,
На меня.
И я просыпаюсь
О, мой сон, мой сон, мой сон
Был таким нереальным.
Мой сон, мой сон, мой сон
Был таким тяжёлым для души.

Я должна подняться
На мою гору.
Смотрю вниз,
На Роторуа-нуи-а-Каху.
Твои слёзы падают словно дождь
О, Охомайранги,
На меня.
И я просыпаюсь
О, мой сон, мой сон, мой сон
Был таким нереальным.
Мой сон, мой сон, мой сон
Был таким тяжёлым для души.

Это пробуждает
Любовь и сострадание в наших сердцах,
Племени, племени,
Нашего каноэ, нашего каноэ,
Те Арава, Те Арава.

Племени, племени,
Нашего каноэ, нашего каноэ,
Те Арава, Те Арава.
О, Охомайранги, о, Охомайранги,
Те Арава, Те Арава.
О, Охомайранги.