Текст и перевод песни Maisey Rika - Tipuānuku Tipuārangi
Tipuānuku Tipuārangi
Tipuānuku Tipuārangi
Te
whetū
Matariki
Te
whetū
Matariki
Ko
Tipuānuku
Tipuārangi
Ko
Tipuānuku
Tipuārangi
Uuu
- Tīrama,
tīrama
ana
Uuu
- Brillante,
si
brillante
Uuu
- E
kanapanapa
mai
rā
Uuu
- Elle
scintille
tant
Uuu
- He
tāuira,
he
tau
houkura
Uuu
- Un
modèle,
une
nouvelle
année
sacrée
Uuu
- He
tohu
tipu
oranga
Uuu
- Un
signe
de
vie
florissante
Uuu
- Tīrama,
tīrama
ana
Uuu
- Brillante,
si
brillante
Uuu
- E
kanapanapa
mai
rā
Uuu
- Elle
scintille
tant
Uuu
- He
tohu
rite
ineine
Uuu
- Un
signe
de
préparation
Uuu
- Ō
te
Mana
Tāne,
Mana
Wahine
Uuu
- Du
Mana
Tāne,
Mana
Wahine
He
manu
kereru
e
Le
pigeon
Kereru
Te
whetū
Matariki
Te
whetū
Matariki
Karikaria
he
kūmara
reka
Karikaria
la
patate
douce
Ko
Tipuānuku
Tipuārangi
Ko
Tipuānuku
Tipuārangi
Uuu
- Tīrama,
tīrama
ana
Uuu
- Brillante,
si
brillante
Uuu
- E
kanapanapa
mai
rā
Uuu
- Elle
scintille
tant
Uuu
- He
tāuira,
he
tau
houkura
Uuu
- Un
modèle,
une
nouvelle
année
sacrée
Uuu
- He
tohu
tipu
oranga
Uuu
- Un
signe
de
vie
florissante
Uuu
- Tīrama,
tīrama
ana
Uuu
- Brillante,
si
brillante
Uuu
- E
kanapanapa
mai
rā
Uuu
- Elle
scintille
tant
Uuu
- He
tohu
rite
ineine
Uuu
- Un
signe
de
préparation
Uuu
- Ō
te
mana
tāne,
mana
wahine
Uuu
- Du
Mana
Tāne,
Mana
Wahine
Karikaria
he
kūmara
reka
Karikaria
la
patate
douce
Ko
Tipuānuku
Tipuārangi
Ko
Tipuānuku
Tipuārangi
Karia
karia
karia
Karia
karia
karia
Keria
keria
keria
Keria
keria
keria
Rumaki
rumaki
rumakihia
Rumaki
rumaki
rumakihia
Karia
he
kumara
reka
Karia
une
patate
douce
Tārore
tārore
tārorerore
Tārore
tārore
tārorerore
Āhere
āhere
āherehere
Āhere
āhere
āherehere
Hopu
hopu
hopukia
Hopu
hopu
hopukia
Te
manu
kereru
Le
pigeon
Kereru
Taku
hono
ki
ngā
whetū
o
te
rangi
Mon
lien
avec
les
étoiles
du
ciel
Ki
Te
Kāhui
tapu
o
Matariki
Au
groupe
sacré
de
Matariki
Ko
Tipuānuku,
Tipuārangi
Tipuānuku,
Tipuārangi
He
tohu
ora
- ngā
hua
o
te
whenua
Un
signe
de
vie
- les
fruits
de
la
terre
Hauhake
tū
ka
tō
Matariki
Lève-toi,
Matariki
Hua
rāngaingai,
ngā
hua
patatini
Fruits
abondants,
fruits
mûrs
Ngā
kai
o
te
ngākina
oranga
Nourriture
pour
une
vie
saine
He
tipuranga
Une
offrande
Ngā
hua
o
te
whenua...
Les
fruits
de
la
terre...
Uuu
- Tīrama
tīrama
- Tipuānuku
Tipuārangi
Uuu
- Brillante
brillante
- Tipuānuku
Tipuārangi
Uuu
- E
kānapanapa
mai
rā
- te
whetū
Matariki
Uuu
- Elle
scintille
- l'étoile
Matariki
Uuu
- Tīrama
tīrama
ana
- Tipuānuku
Tipuārangi
Uuu
- Brillante
brillante
- Tipuānuku
Tipuārangi
Uuu
- E
kānapanapa
mai
rā
- te
whetū
Matariki
Uuu
- Elle
scintille
- l'étoile
Matariki
Ko
Tipuānuku
Tipuārangi
Ko
Tipuānuku
Tipuārangi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maisey Mei-alicia Rika, Seth Joseph Haapu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.