Текст и перевод песни Maisey Rika - Whakaaria Mai

Whakaaria Mai

Whakaaria mai tō aroha
Tiaho mai rā i te pō
Kia kore rawa ahau e ngaro
E tū mokemoke noa
Whakaaria mai tō aroha
Anō he ua i runga i te tipu hou
Maringitia iho tō wairua ki runga i ahau
Pūnehunehu ki runga ki te ao katoa
Kia tipu ai he puāwai hōnore mō te tangata
I tipu ake te pono i te whenua
Ka titiro iho te tika i te rangi e
He hōnore, he korōria,
He maungārongo ki te whenua e
He whakaaro pai ki ngā mea katoa
Te rangimāriē me te rongopai
Ka pupuritia mō ake tonu e
Kua whiwhi rā tātau katoa ki te tāne Mārena Hou
Hai oranga pūmau mō ake tonu e
Anō he ua i runga i te tipu hou
Maringitia iho tō wairua ki runga i ahau
Pūnehunehu ki runga ki te ao katoa
Kia tipu ai he puāwai hōnore mō te tangata
He puāwai hōnore mō te hunga rawakore
Mō te pani mō te hunga kei te pōuri e

Make Me Manifest

Make manifest Your love
Rain down from heaven above
That I may not stray
Forever I will stand
Make manifest Your love
A rain upon the new bud sprung
Anointing me with Your spirit
Warming the whole earth
That a flower of honour may grow for man
Truth shall spring from the earth
And righteousness will gaze down from the heaven
Honour, and glory
And power to earth
Good counsel unto all
Peace and right order
Will guard forever
We have all received from the New Adam
Endless life forever
A rain upon the new bud sprung
Anointing me with Your spirit
Warming the whole earth
That a flower of honour may grow for man
A flower of honour for the needy
For the poor, for the ones in darkness