Maisie Peters feat. JP Saxe - Maybe Don't (feat. JP Saxe) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maisie Peters feat. JP Saxe - Maybe Don't (feat. JP Saxe)




I should hang up the phone, you said, "Maybe don′t"
Я должен был повесить трубку, Ты сказал: "Может быть, не надо".
And I think I should go, you said, "Maybe don't"
И я думаю, что мне нужно идти, ты сказал: "Может быть, не надо".
′Cause I run from the things that I want the most
Потому что я убегаю от того, чего хочу больше всего на свете .
You said, "I get that's what you do but"
Ты сказал: понимаю, что ты так делаешь, но..."
We should never speak again
Мы больше никогда не должны разговаривать.
Because I like you
Потому что ты мне нравишься.
And lately it's been only getting worse
А в последнее время все только ухудшается.
So we should never speak again
Так что мы больше никогда не должны разговаривать.
Because I want to
Потому что я этого хочу
I′ve run through every outcome and in every one I′m hurt
Я перебрал все исходы, и в каждом из них мне больно.
Oh, I hate surprises
О, Я ненавижу сюрпризы
But you surprise me
Но ты удивляешь меня.
I should hang up the phone, you said, "Maybe don't"
Я должен был повесить трубку, Ты сказал: "Может быть, не надо".
And I think I should go, you said, "Maybe don′t"
И я думаю, что мне нужно идти, ты сказал: "Может быть, не надо".
'Cause I run from the things that I want the most
Потому что я убегаю от того, чего хочу больше всего на свете .
You said, "I gеt that′s what you do but maybe don't"
Ты сказал: понимаю, что это то, что ты делаешь, но, может быть, нет".
I′m not saying I'm wrong, but you may be right
Я не говорю, что я неправ, но, возможно, ты права.
I don't know how to fall asleep unlеss you say goodnight
Я не знаю, как заснуть, если ты не пожелаешь мне спокойной ночи.
Said I run from the things that I want the most
Сказал Я убегаю от того чего хочу больше всего
You said, "I get that′s what you do but maybe don′t"
Ты сказал: понимаю, что это то, что ты делаешь, но, может быть, нет".
I'm hoping I could get a word with your expectations
Я надеюсь, что смогу поговорить с тобой о твоих ожиданиях.
′Cause they don't seem to be based on you and me
Потому что они, похоже, не основаны на нас с тобой.
You been making group decisions about us without us
Ты принимаешь групповые решения о нас без нас
Tell me what I′m gonna say and let me edit
Скажи мне, что я собираюсь сказать, и позволь мне отредактировать.
I think it could be different if you let it
Я думаю, все могло бы быть по-другому, если бы ты позволила.
I should hang up the phone, you said, "Maybe don't"
Я должен был повесить трубку, Ты сказал: "Может быть, не надо".
And I think I should go, you said, "Maybe don′t"
И я думаю, что мне нужно идти, ты сказал: "Может быть, не надо".
'Cause I run from the things that I want the most
Потому что я убегаю от того, чего хочу больше всего на свете .
You said, "I gеt that's what you do but maybe don′t"
Ты сказал: понимаю, что это то, что ты делаешь, но, может быть, нет".
I′m not saying I'm wrong, but you may be right
Я не говорю, что я неправ, но, возможно, ты права.
I don′t know how to fall asleep unlеss you say goodnight
Я не знаю, как заснуть, если ты не пожелаешь мне спокойной ночи.
Yeah, I run from the things that I want the most
Да, я убегаю от того, чего хочу больше всего на свете.
You said, "I get that's what you do but maybe don′t"
Ты сказал: понимаю, что это то, что ты делаешь, но, может быть, нет".
Maybe don't
А может и нет
Maybe don′t
А может и нет
Yeah, I run from the things that I want the most
Да, я убегаю от того, чего хочу больше всего на свете.
And I get that's what you do but
И я понимаю, что это то, что ты делаешь, но ...
This is just a heads up
Это просто предупреждение
I mess people's heads up
Я морочу людям головы.
Only ′cause I′m scared of losing mine
Только потому, что я боюсь потерять свою.
If you could be less honest
Если бы ты мог быть менее честным ...
Tick a couple less boxes
Поставьте галочку на пару коробочек меньше.
I could sabotage this and still be justified
Я мог бы саботировать это и все равно быть оправданным.
I should hang up the phone, you said, "Maybe don't"
Я должен был повесить трубку, Ты сказал: "Может быть, не надо".
I should always be alone, you said, "Maybe don′t"
Я всегда должен быть один, ты сказал: "Может быть, не надо".
'Cause I run from the things that I want the most
Потому что я убегаю от того, чего хочу больше всего на свете .
I said, "I guess that′s what I do
Я сказал: "Думаю, это то, что я делаю.
But the more I think it through"
Но чем больше я думаю об этом..."
I'm not saying that I′m wrong, but you may be right
Я не говорю, что я неправ, но, возможно, ты права.
And I'm running out of reasons to push you aside
И у меня больше нет причин отталкивать тебя.
Yeah, I run from the things that I want the most
Да, я убегаю от того, чего хочу больше всего на свете.
You said, "I get that's what you do but maybe don′t"
Ты сказал: понимаю, что это то, что ты делаешь, но, может быть, нет".





Авторы: Jonathan Percy S. Saxe, Maisie Peters, Joe Bubel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.