Текст и перевод песни Maissiat - Havana

Havana

Soleil de 19 heures,
Premier verre de rhum,
J'ai pas le cœur, pas le cœur, pas le cœur, pas le cœur à ça,
Soleil de 19 heures,
Dans le sud aquarium,
Le bleu, le blues, l'azur, l'ailleurs,
J'ai le cœur Havana,
Humeur de fin de jours,
Sur les plages de Rocarne,
Qu'attends-tu, qu'attends-tu,
Qu'attends-tu pour faire demi-tour?
Aux canisses que lissent l'air au plein air, aux délices,
Aux caresses de la mer,
Incendiaires et complices,
Aux hélices des canadairs,
Qui s'envolent et rugissent,
Qu'attends-tu, qu'attends-tu, qu'attends-tu du plein air?
Soleil de 19 heures,
Pas le cœur, pas le cœur, pas le cœur à ça,
Soleil de 19 heures,
Dans le Sud Aquarium,
Le bleu, le blues,
J'ai le cœur Havana,
Humeur de fin de jours,
Sur les plages de Rocarne,
Qu'attends-tu, qu'attends-tu,
Qu'attends-tu pour faire demi-tour?
Aux canisses que lissent l'air au plein air, aux délices,
Aux caresses de la mer,
Incendiaires et complices,
Aux hélices des canadairs,
Qui s'envolent et rugissent,
Qu'attends-tu, qu'attends-tu, qu'attends-tu du plein air?

Гавана

Солнце 19 часов,
Первый стакан рома,
Сердце мое не здесь, не здесь, не здесь, не здесь совсем,
Солнце 19 часов,
На юге, словно в аквариуме,
Синева, тоска, лазурь, другая жизнь,
Мое сердце в Гаване,
Настроение конца дня,
На пляжах Рокарна,
Чего ждешь, чего ждешь,
Чего ждешь, чтобы развернуться?
К тростнику, что гладит ветер на просторе, к наслаждениям,
К ласкам моря,
Жгучим и потаенным,
К пропеллерам самолетов,
Что взлетают и ревут,
Чего ждешь, чего ждешь, чего ждешь от простора?
Солнце 19 часов,
Сердце не здесь, не здесь, не здесь совсем,
Солнце 19 часов,
На юге, словно в аквариуме,
Синева, тоска,
Мое сердце в Гаване,
Настроение конца дня,
На пляжах Рокарна,
Чего ждешь, чего ждешь,
Чего ждешь, чтобы развернуться?
К тростнику, что гладит ветер на просторе, к наслаждениям,
К ласкам моря,
Жгучим и потаенным,
К пропеллерам самолетов,
Что взлетают и ревут,
Чего ждешь, чего ждешь, чего ждешь от простора?