Текст и перевод песни Maissouille - Sacrifice

Sacrifice

Are you ready?
(Ready)
(Ready)

Welcome to the city
Said a young man sitting next to me
Heard you′re new in town
Before you get around
Here's a little tip from me
Best stick to yourself, no matter where you go
Just watch your back and hold your own
And if after that, trouble′s knocking at your door
Remember my friend, it's a town we're fighting for
Welcome to your paradise
Where the little man pays a bigger price
Take another hit, just get it over with
We′re a little sick, you see
Can′t stay down no more, we gotta make it known
So get back up, you're not alone
And then hit ′em back, leave 'em gripping to the floor
You never had a choice, they′re knocking at your door
Remember my friend
It's time and this is
Welcome to your
Welcome to your
Welcome to your
Welcome to your

(We gotta make it known
So get back up, you′re not alone)
And then hit 'em back, leave 'em gripping to the floor
Remember my friend, it′s time and this is

TIME AND THIS IS IS

Wooh oh oh oh oooooooh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

One, two, one, two, three, four

AH AH AH AH AAAH
Wooh oh oh oh oooooooh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Light another wick
Better make it quick
We ain′t got a lot of time
The powers that be
Don't want us free
So they gotta dull our shine
But when the dust settles in
They′re gonna pay for their sins
I've made up my mind, stand side by side
As we drag all the lies to the tables

Sacrifice

Tu es prête ?
(Prête)
(Prête)

Bienvenue dans la ville
Dit un jeune homme assis à côté de moi
J'ai entendu dire que tu es nouvelle en ville
Avant que tu ne te familiarises
Voici un petit conseil de ma part
Le mieux est de rester à l'écart, peu importe où tu vas
Fais juste attention à toi et débrouille-toi
Et si après ça, les ennuis frappent à ta porte
Souviens-toi mon amie, c'est une ville pour laquelle nous luttons
Bienvenue dans ton paradis
Où le petit homme paie un prix plus élevé
Prends une autre dose, fais en sorte que ça soit fini
On est un peu malade, tu vois
On ne peut pas rester au fond, on doit le faire savoir
Alors relève-toi, tu n'es pas seule
Et puis frappe-les en retour, laisse-les s'accrocher au sol
Tu n'as jamais eu le choix, ils frappent à ta porte
Souviens-toi mon amie
C'est le moment et c'est
Bienvenue dans ton
Bienvenue dans ton
Bienvenue dans ton
Bienvenue dans ton

(On doit le faire savoir
Alors relève-toi, tu n'es pas seule)
Et puis frappe-les en retour, laisse-les s'accrocher au sol
Souviens-toi mon amie, c'est le moment et c'est

LE MOMENT ET C'EST C'EST

Wooh oh oh oh oooooooh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Un, deux, un, deux, trois, quatre

AH AH AH AH AAAH
Wooh oh oh oh oooooooh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Allume une autre mèche
Fais vite
On n'a pas beaucoup de temps
Les puissances qui sont
Ne veulent pas qu'on soit libre
Alors ils doivent ternir notre éclat
Mais quand la poussière retombera
Ils paieront pour leurs péchés
J'ai décidé, nous resterons côte à côte
Alors que nous traînons tous les mensonges sur les tables