Текст и перевод песни Maisy Kay - Technicolor Honeymoon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Technicolor Honeymoon
Lune de miel en Technicolor
I
lie
still
and
hold
my
breath
Je
reste
immobile
et
retiens
mon
souffle
I
just
wanna
let
you
sleep
Je
veux
juste
te
laisser
dormir
Constellations
on
your
chest
Des
constellations
sur
ta
poitrine
And
the
rhythm
of
your
heartbeat
Et
le
rythme
de
ton
cœur
qui
bat
And
suddenly,
it
occurs
to
me
Et
soudain,
il
me
vient
à
l'esprit
That
I'd
do
this
forever
Que
je
ferais
ça
pour
toujours
In
the
weighted
talks,
in
the
silent
pause
Dans
les
conversations
profondes,
dans
les
silences
As
long
as
we're
together
Tant
que
nous
sommes
ensemble
Yeah,
I
just
wanna
be
with
you
(every
little
thing
you
do)
Oui,
je
veux
juste
être
avec
toi
(chaque
petite
chose
que
tu
fais)
Technicolor
honeymoon
Lune
de
miel
en
Technicolor
Yeah,
I
just
wanna
be
with
you
(hazel
lighting
up
the
room)
Oui,
je
veux
juste
être
avec
toi
(tes
yeux
noisette
illuminent
la
pièce)
Technicolor
honeymoon
Lune
de
miel
en
Technicolor
We
found
joy
in
the
mundane
Nous
avons
trouvé
la
joie
dans
le
banal
Your
laughter
is
in
my
dreams
(sweet
dreams)
Ton
rire
est
dans
mes
rêves
(doux
rêves)
I'll
keep
calling
out
your
name
Je
continuerai
à
crier
ton
nom
'Til
my
lungs
will
collapse
under
me
(ha,
ha)
Jusqu'à
ce
que
mes
poumons
s'effondrent
sous
moi
(ha,
ha)
In
the
dead
of
night
I
realize
Au
milieu
de
la
nuit,
je
réalise
It's
only
gonna
be
you
Que
ce
sera
toujours
toi
You
lay
your
head,
so
innocent
Tu
poses
ta
tête,
si
innocent
I'll
stay
forever
if
you
ask
me
to
Je
resterai
pour
toujours
si
tu
me
le
demandes
Yeah,
I
just
wanna
be
with
you
(every
little
thing
you
do)
Oui,
je
veux
juste
être
avec
toi
(chaque
petite
chose
que
tu
fais)
Technicolor
honeymoon
Lune
de
miel
en
Technicolor
Yeah,
I
just
wanna
be
with
you
(hazel
lighting
up
the
room)
Oui,
je
veux
juste
être
avec
toi
(tes
yeux
noisette
illuminent
la
pièce)
Technicolor
honeymoon
Lune
de
miel
en
Technicolor
I
just
can't
take
it
baby
Je
ne
peux
pas
supporter,
mon
chéri
You're
in
my
head
(uh,
uh,
oh)
Tu
es
dans
ma
tête
(uh,
uh,
oh)
Can
start
to
taste
it
lately
(oh,
oh)
Je
commence
à
le
goûter
ces
derniers
temps
(oh,
oh)
Under
my
skin
(uh,
uh,
oh)
Sous
ma
peau
(uh,
uh,
oh)
I
just
can't
take
it,
baby
Je
ne
peux
pas
supporter,
mon
chéri
You're
in
my
head
Tu
es
dans
ma
tête
I
just
wanna
be
with
you,
I
just
wanna
be
with
you
Je
veux
juste
être
avec
toi,
je
veux
juste
être
avec
toi
Every
little
thing
you
do,
every
little
thing
you
do
Chaque
petite
chose
que
tu
fais,
chaque
petite
chose
que
tu
fais
Hazel
lighting
up
the
room,
hazel
lighting
up
the
room
Tes
yeux
noisette
illuminent
la
pièce,
tes
yeux
noisette
illuminent
la
pièce
Technicolor
honeymoon
Lune
de
miel
en
Technicolor
I
just
wanna
be
with
you
(every
little
thing
you
do)
Je
veux
juste
être
avec
toi
(chaque
petite
chose
que
tu
fais)
Technicolor
honeymoon
(uh,
uh,
oh)
Lune
de
miel
en
Technicolor
(uh,
uh,
oh)
Yeah,
I
just
wanna
be
with
you
(I
can
start
to
taste
it
lately)
Oui,
je
veux
juste
être
avec
toi
(je
commence
à
le
goûter
ces
derniers
temps)
(Hazel
lighting
up
the
room)
(Tes
yeux
noisette
illuminent
la
pièce)
Technicolor
honeymoon
(under
my
skin)
Lune
de
miel
en
Technicolor
(sous
ma
peau)
(Uh,
uh,
ah)
(Uh,
uh,
ah)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maisy Kay Kendrick
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.