Текст и перевод песни Maitchhh feat. Ion999 - Let Her Leave

Let Her Leave

Her love isn't free
Had to pay a fee
We don't get along, let's agree to disagree
Love ain't meant for me
I'm not meant for love
Only meant for drugs
Kissing on the lean
I get so damn high let it sweep me off my feet, bitch
Every time I'm high, I be as happy as can be, bitch
But on the inside I'm sad, I'ma let it bleed
Shouldn't have let her leave, shouldn't have let her leave
I remember when my first love hurt me
Woke up on the hospital gurney
Cupid as the doctor
Codeine in my IV, mix it with the Hi-C
Higher than a high-five, everyone below me
I was "Mr. Nice Guy" I guess that's the old me
Made me bawl my eyes out, I deserve a trophy
Why you blocking my love? What are you, a goalie?
Startin' to feel the fame, don't know how to maintain it
You could be my heart even though that love's dangerous
Loner by choice I don't talk to strangers
Hold my hand I'ma walk with danger
If she cheated, put a knife to her throat, I'll slay her

Her love isn't free
Had to pay a fee
We don't get along, let's agree to disagree
Love ain't meant for me
I'm not meant for love
Only meant for drugs
Kissing on the lean
I get so damn high let it sweep me off my feet, bitch
Every time I'm high, I be as happy as can be, bitch
But on the inside I'm sad, I'ma let it bleed
Shouldn't have let her leave, shouldn't have let her leave

Baby I won't kill you that was just exaggeration
Or maybe it was real I'm super high and super angry
The way you left those scratches on my back you got me anxious
Cupid got an automatic and it keep on aimin'
I really got my eyes on you, no blinkin'
And I got my mind on you, no thinkin'
Wasting all my time on you, I'm tweakin'
Even though I'm in hell, my heart is freezin'

Her love isn't free
Had to pay a fee
We don't get along, let's agree to disagree
Love ain't meant for me
I'm not meant for love
Only meant for drugs
Kissing on the lean
I get so damn high let it sweep me off my feet, bitch
Every time I'm high, I be as happy as can be, bitch
But on the inside I'm sad, I'ma let it bleed
Shouldn't have let her leave, shouldn't have let her leave

Laisse-la partir

Son amour n'est pas gratuit
Il a fallu payer une taxe
On ne s'entend pas, acceptons de ne pas être d'accord
L'amour n'est pas fait pour moi
Je ne suis pas fait pour l'amour
Je suis fait pour les drogues
Embrasser la lean
Je suis tellement défoncé que ça me fait perdre pied, salope
Chaque fois que je suis défoncé, je suis heureux comme tout, salope
Mais au fond, je suis triste, je vais laisser ça saigner
Je n'aurais pas dû la laisser partir, je n'aurais pas dû la laisser partir
Je me souviens quand mon premier amour m'a fait mal
Je me suis réveillé sur une civière à l'hôpital
Cupidon était le docteur
De la codéine dans mon intraveineuse, je la mélange avec du Hi-C
Plus haut qu'un high-five, tout le monde est en dessous de moi
J'étais "Mr. Nice Guy", je suppose que c'est le vieux moi
Ça m'a fait pleurer à chaudes larmes, je mérite un trophée
Pourquoi tu bloques mon amour ? Qu'est-ce que tu es, un gardien de but ?
Je commence à sentir la gloire, je ne sais pas comment la gérer
Tu pourrais être mon cœur même si cet amour est dangereux
Loner par choix, je ne parle pas aux inconnus
Tiens ma main, je vais marcher avec le danger
Si elle a triché, mets-lui un couteau à la gorge, je vais la tuer

Son amour n'est pas gratuit
Il a fallu payer une taxe
On ne s'entend pas, acceptons de ne pas être d'accord
L'amour n'est pas fait pour moi
Je ne suis pas fait pour l'amour
Je suis fait pour les drogues
Embrasser la lean
Je suis tellement défoncé que ça me fait perdre pied, salope
Chaque fois que je suis défoncé, je suis heureux comme tout, salope
Mais au fond, je suis triste, je vais laisser ça saigner
Je n'aurais pas dû la laisser partir, je n'aurais pas dû la laisser partir

Bébé, je ne vais pas te tuer, c'était juste une exagération
Ou peut-être que c'était vrai, je suis super défoncé et super en colère
La façon dont tu as laissé ces égratignures sur mon dos me rend anxieux
Cupidon a un automatique et ça ne cesse de viser
J'ai vraiment les yeux sur toi, pas de clignement
Et j'ai l'esprit sur toi, pas de réflexion
Je perds tout mon temps avec toi, je suis en train de me défoncer
Même si je suis en enfer, mon cœur est en train de geler

Son amour n'est pas gratuit
Il a fallu payer une taxe
On ne s'entend pas, acceptons de ne pas être d'accord
L'amour n'est pas fait pour moi
Je ne suis pas fait pour l'amour
Je suis fait pour les drogues
Embrasser la lean
Je suis tellement défoncé que ça me fait perdre pied, salope
Chaque fois que je suis défoncé, je suis heureux comme tout, salope
Mais au fond, je suis triste, je vais laisser ça saigner
Je n'aurais pas dû la laisser partir, je n'aurais pas dû la laisser partir