Текст и перевод песни Maite Hontele feat. Herencia de Timbiqui - Nochecita
A-la-la-la,
a-la,
a-la
А-ля-ля-ля,
а-ля,
а-ля
A-la-la-la,
la-la-la-la
А-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля
Ay,
nochecita
О,
ночная
песенка
Tú
que
conoces
mis
angustias
y
mis
penas
Ты
знаешь
мои
тревоги
и
печали
Ay,
nochecita
О,
ночная
песенка
Dime
si
ella
me
quiere,
como
yo
a
ella
Скажи,
любит
ли
она
меня,
как
я
ее
Le
entregado
el
corazón,
mi
alma
entera
Я
отдал
ей
свое
сердце,
всю
свою
душу
Quiero
pasar
toda
mi
vida
junto
a
ella
Хочу
провести
всю
свою
жизнь
рядом
с
ней
Ruego
a
la
virgencita,
nunca
me
falte
Молюсь
маленькой
Деве
Марии,
чтобы
она
никогда
не
покидала
меня
Y
que
yo
con
mi
locura,
nunca
le
falle
И
чтобы
я
со
своим
безумием
никогда
ей
не
изменил
Ay,
nochecita
О,
ночная
песенка
Cuídala
con
tu
nobleza,
ilumínala
con
tus
estrellas
Оберегай
ее
своей
добротой,
освещай
ее
своими
звездами
Ay,
nochecita
О,
ночная
песенка
Júrame
que
estará
siempre
Поклянись,
что
она
всегда
будет
рядом
Siempre
a
mi
lado
Всегда
рядом
со
мной
Le
entregado
el
corazón,
mi
alma
entera
Я
отдал
ей
свое
сердце,
всю
свою
душу
Quiero
pasar
toda
mi
vida
junto
a
ella
Хочу
провести
всю
свою
жизнь
рядом
с
ней
Ruego
a
la
virgencita,
nunca
me
falte
Молюсь
маленькой
Деве
Марии,
чтобы
она
никогда
не
покидала
меня
Y
que
yo
con
mi
locura,
nunca
le
falle
И
чтобы
я
со
своим
безумием
никогда
ей
не
изменил
A-la-la-la,
a-la,
a-la
А-ля-ля-ля,
а-ля,
а-ля
A-la-la-la,
la-la-la-la
А-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля
(Dime
si
ella
me
quiere,
como
yo
a
ella)
(Скажи
мне,
любит
ли
она
меня,
как
я
ее)
(Ay,
Nochecita
dime
tú)
(О,
ночная
песенка,
скажи
мне)
Ay,
nochecita
О,
ночная
песенка
(Quiero
vivir
mi
vida,
mi
vida
junto
a
ella)
(Хочу
прожить
свою
жизнь,
свою
жизнь
рядом
с
ней)
(Ay,
nochecita
dime
tú)
(О,
ночная
песенка,
скажи
мне)
Ay,
nochecita
О,
ночная
песенка
(Dime
si
ella
me
quiere)
(Скажи
мне,
любит
ли
она
меня)
(Como
yo
a
ella)
(Как
я
ее)
(Ay,
nochecita
dime
tú)
(О,
ночная
песенка,
скажи
мне)
Ay,
nochecita
О,
ночная
песенка
(Quiero
vivir
mi
vida)
(Хочу
прожить
свою
жизнь)
Nochecita
bonita
Красивая
ночная
песенка
(Mi
vida
junto
a
ella
(Мою
жизнь
рядом
с
ней
(Ay,
nochecita
dime
tú)
(О,
ночная
песенка,
скажи
мне)
Ay,
nochecita
О,
ночная
песенка
(Dime
si
ella
me
quiere)
(Скажи
мне,
любит
ли
она
меня)
(Como
yo
a
ella)
(Как
я
ее)
(Ay,
nochecita
dime
tú)
(О,
ночная
песенка,
скажи
мне)
Nochecita
bonita
Красивая
ночная
песенка
(Dime
si
ella
me
quiere)
(Скажи
мне,
любит
ли
она
меня)
(Como
yo
a
ella)
(Как
я
ее)
(Ay,
nochecita
dime
tú)
(О,
ночная
песенка,
скажи
мне)
(Quiero
vivir
mi
vida,
mi
vida
junto
a
ella)
(Хочу
прожить
свою
жизнь,
свою
жизнь
рядом
с
ней)
(Ay,
nochecita
dime
tú)
(О,
ночная
песенка,
скажи
мне)
(Ay,
nochecita
dime
tú)
(О,
ночная
песенка,
скажи
мне)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Diego Valencia Vanegas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.