Maite Kelly - Wenn du Liebe suchst - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Maite Kelly - Wenn du Liebe suchst




Wenn du Liebe suchst
If You're Looking for Love
Wenn du Liebe suchst
If you're looking for love
Und du Liebe findest
And you find love
Bist du allein,
Are you all alone,
Allein im Dunkeln?
Alone in the dark?
Schau in die Nacht
Look into the night
Die Sterne funkeln
The stars are twinkling
Und du läufst und läufst
And you walk and you run
Durch strömenden Regen
Through the pouring rain
Sag mir, was du hast
Tell me what do you have
Wonach suchst du?
What are you looking for?
Wenn du Liebe suchst
If you're looking for love
Und du Liebe findest
And you find love
Dann weißt du, dass
Then you know that
Ich immer bei dir bin
I'm always with you
Wenn du Liebe suchst (wenn du Liebe suchst, wenn du Liebe suchst)
If you're looking for love (if you're looking for love, if you're looking for love)
Wirst du Liebe finden (wirst du Liebe finden)
You will find love (you will find love)
Und alles in dir
And everything in you
Fühlt sich wie Sonne an
Feels like the sun
Bist du bereit
Are you ready
Bereit zu leben?
Ready to live?
Du bist doch zu stark
You're too strong
Um gleich aufzugeben
To give up right away
Leg die Wut und Verzweiflung ab
Put away the anger and despair
Lass Neues beginnen!
Let something new begin!
Sag mir, was du hast
Tell me what do you have
Wonach suchst du?
What are you looking for?
Wenn du Liebe suchst (wenn du Liebe suchst, wenn du Liebe suchst)
If you're looking for love (if you're looking for love, if you're looking for love)
Und du Liebe findest
And you find love
Dann weißt du, dass
Then you know that
Ich immer bei dir bin
I'm always with you
Wenn du Liebe suchst (wenn du Liebe suchst, wenn du Liebe suchst)
If you're looking for love (if you're looking for love, if you're looking for love)
Wirst du Liebe finden
You will find love
Und alles in dir
And everything in you
Fühlt sich wie Sonne an
Feels like the sun
Wenn du mich suchst
If you're looking for me
Wenn du mich suchst
If you're looking for me
Ich bin da, ich bin da!
I'm here, I'm here!
Wenn du mich suchst
If you're looking for me
Wenn du mich suchst
If you're looking for me
Ich bin da!
I'm here!
Wenn du Liebe suchst (wenn du Liebe suchst, wenn du Liebe suchst)
If you're looking for love (if you're looking for love, if you're looking for love)
Und du Liebe findest
And you find love
Dann weißt du, dass
Then you know that
Ich immer bei dir bin
I'm always with you
Wenn du Liebe suchst (wenn du Liebe suchst, wenn du Liebe suchst)
If you're looking for love (if you're looking for love, if you're looking for love)
Wirst du Liebe finden
You will find love
Und alles in dir
And everything in you
Fühlt sich wie Sonne an
Feels like the sun





Авторы: Maite Kelly, Johannes Christian Kraemer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.