Maite Perroni feat. Koko Stambuk - Ojos Divinos (feat. Koko Stambuk) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maite Perroni feat. Koko Stambuk - Ojos Divinos (feat. Koko Stambuk)




Ojos Divinos (feat. Koko Stambuk)
Божественные глаза (при участии Koko Stambuk)
Ojos divinos que cada que me miran
Божественные глаза, которые всякий раз, когда смотрят на меня,
Provocan fantasías, provocan tentación
Провоцируют фантазии, провоцируют искушение,
Ojos divinos que cada que me miran
Божественные глаза, которые всякий раз, когда смотрят на меня,
La vida se me olvida y pierdo el corazón
Жизнь моя забывается, и я теряю сердце.
Siempre que caigo en tu red, el veneno de tu miel
Всякий раз, когда я попадаю в твою сеть, яд твоего меда,
Me hace mal y me hace bien
Он мне вреден и полезен,
Eres la dulce adicción que se vuelve seducción
Ты моя сладкая зависимость, которая превращается в соблазн
Y ansiedad en mi interior
И тревогу в моей душе.
Luego te vas, te vas, te vas, te vas
А потом ты уходишь, уходишь, уходишь, уходишь,
Dejándome en los labios la historia de este amor
Оставляя на моих губах историю этой любви,
Siempre te vas, te vas, te vas, te vas
Ты всегда уходишь, уходишь, уходишь, уходишь,
Dejándome en el alma un suspiro y un adiós
Оставляя в моей душе вздох и прощание.
Ojos divinos que cada que me miran
Божественные глаза, которые всякий раз, когда смотрят на меня,
Provocan fantasías, provocan tentación
Провоцируют фантазии, провоцируют искушение,
Ojos divinos que cada que me miran
Божественные глаза, которые всякий раз, когда смотрят на меня,
La vida se me olvida y pierdo el corazón
Жизнь моя забывается, и я теряю сердце.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Cada que te veo venir
Всякий раз, когда я вижу, как ты приходишь,
que volveré a caer en tu juego tan sutil
Я знаю, что снова попаду в твои сети,
Eres mi debilidad es que siempre quiero más
Ты моя слабость, потому что я всегда хочу больше,
De tu boca y tu maldad
Твоих губ и твоей жестокости.
Luego te vas, te vas, te vas, te vas
А потом ты уходишь, уходишь, уходишь, уходишь,
Dejándome en los labios la historia de este amor
Оставляя на моих губах историю этой любви,
Siempre te vas, te vas, te vas, te vas
Ты всегда уходишь, уходишь, уходишь, уходишь,
Dejándome en el alma un suspiro y un adiós
Оставляя в моей душе вздох и прощание.
Ojos divinos que cada que me miran
Божественные глаза, которые всякий раз, когда смотрят на меня,
Provocan fantasías, provocan tentación
Провоцируют фантазии, провоцируют искушение,
Ojos divinos que cada que me miran
Божественные глаза, которые всякий раз, когда смотрят на меня,
La vida se me olvida y pierdo el corazón
Жизнь моя забывается, и я теряю сердце.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Siempre que caigo en tu red
Всякий раз, когда я попадаю в твои сети,
El veneno de tu miel
Яд твоего меда,
Eres la dulce adicción
Ты моя сладкая зависимость,
Que provoca esta emoción
Которая вызывает эти эмоции.
Yeah
Да
You got a beautiful eyes
У тебя такие красивые глаза
Spanish girl, yeah, oh
Испанка, да, ой
Beautiful eyes, beautiful eyes, beatufil eyes, yeah
Красивые глаза, красивые глаза, красивые глаза, да
Beautiful eyes, beautiful eyes, beautiful eyes
Красивые глаза, красивые глаза, красивые глаза
Ojos divinos que cada que me miran
Божественные глаза, которые всякий раз, когда смотрят на меня,
Provocan fantasías, provocan tentación
Провоцируют фантазии, провоцируют искушение,
Ojos divinos que cada que me miran
Божественные глаза, которые всякий раз, когда смотрят на меня,
La vida se me olvida y pierdo el corazón
Жизнь моя забывается, и я теряю сердце.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Ojos divinos, ojos divinos
Божественные глаза, божественные глаза





Авторы: Carlos Lara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.