Maite Perroni - Como Yo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Maite Perroni - Como Yo




Como Yo
Como Yo
Sentí cuando tus ojos se amarraron a su voz
I felt when your eyes were tied to her voice
Tu alma fue alejandose de aquí
Your soul was moving away from here
Y aunque tu cuerpo siga frente a mi
And although your body is still in front of me
Se que ya nada sera igual sin ti
I know nothing will be the same without you
Calle cuando tus manos la quisieron alcanzar
I was silent when your hands wanted to reach her
Tu angustia se revolto toda mi piel
Your anguish stirred up all my skin
Y aunque me beses solamente a mi
And although you only kiss me
Se que ya nada será igual sin ti
I know nothing will be the same without you
Pero sabras cuanto me duele el corazón
But you'll know how much my heart aches
Y sentrias lo que se siente vida mía
And you'll feel what it feels like, my life
Que no te quiera como yo
That she doesn't love you like I do
Que no te ame como yo
That she doesn't care for you like I do
Y pensaras en ella como yo en ti
And you'll think of her like I think of you
Y le diras lo que se siente vida mía
And you'll tell her what it feels like, my life
Que no te quiera como yo
That she doesn't love you like I do
Que no te extrañé como yo
That she doesn't miss you like I do
Te decir su nombre escondida sin querer
I heard you say her name hidden without wanting to
Mil veces repetirlo y suspirar
A thousand times repeating it and sighing
Y aunque aparentas seguir junto a mi
And although you appear to stay with me
Se que ya nada será igual sin ti
I know nothing will be the same without you
Pero sabras cuanto me duele el corazón
But you'll know how much my heart aches
Y sentrias lo que se siente vida mía
And you'll feel what it feels like, my life
Que no te quiera como yo
That she doesn't love you like I do
Que no te ame como yo
That she doesn't care for you like I do
Y pensaras en ella como yo en ti
And you'll think of her like I think of you
Y le diras lo que se siente vida mía
And you'll tell her what it feels like, my life
Que no te quiera como yo
That she doesn't love you like I do
Que no te extrañé como yo
That she doesn't miss you like I do
Pero sabras cuanto me duele el corazón
But you'll know how much my heart aches
Y sentrias lo que se siente vida mía
And you'll feel what it feels like, my life
Que no te quiera como yo
That she doesn't love you like I do
Que no te ame como yo
That she doesn't care for you like I do
Y pensaras en ella como yo en ti
And you'll think of her like I think of you
Y le diras lo que se siente vida mía
And you'll tell her what it feels like, my life
Que no te quiera como yo
That she doesn't love you like I do
Que no te extrañé como yo
That she doesn't miss you like I do





Авторы: Carlos Lara Galvan, Ximena Munoz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.