Текст и перевод песни Maite Perroni - Llueve, Llueve

Llueve, Llueve

Sopla el viento desde el sur
Vienen nubes y eres tú
Y mi cielo está cubierto con tu luz
Gota a gota llega ya agua de felicidad
Se avecina una tormenta, lloverá

Tanto tiempo yo espere
Agua dulce de beber
Que hoy se llena mi alma

Llueve, llueve tu querer
Y hace ríos con tu fe
Y me empapo de esperanza
Como el agua de tu piel
Llueve, llueve y es amor
Que inundo mi corazón
Pienso navegar tus mares
Zarpar en tu dirección

Llueve, llueve y es amor
Llueve, llueve y es amor
Llueve, llueve y es amor

Todo vuelve a florecer
Hoy por ti cosechare
Las semillas que he guardado, te daré
Pusiste a mi vida color
Y por ti sabe mejor
Cada uno de tus besos quiero yo

Tanto tiempo yo espere
Agua dulce de beber
Que hoy se llena mi alma

Llueve, llueve tu querer
Y hace ríos con tu fe
Y me empapo de esperanza
Como el agua de tu piel
Llueve, llueve y es amor
Que inundo mi corazón
Pienso navegar tus mares
Zarpar en tu dirección

Llueve, llueve y es amor
Llueve, llueve y es amor
Llueve, llueve y es amor

Llueve, llueve tu querer
Y hace ríos con tu fe
Y me empapo de esperanza
Como el agua de tu piel
Llueve, llueve y es amor
Que inundo mi corazón
Pienso navegar tus mares
Zarpar en tu dirección

Llueve, llueve y es amor
Llueve, llueve y es amor
Llueve, llueve y es amor

Льет дождь

Дует ветер с юга
Набегают тучи — это ты
И мое небо покрыто твоим светом
Дождь счастья падает капля за каплей
Вот-вот разразится буря, польет дождь

Я так долго тебя ждал
Сладкая вода для питья
Сегодня моя душа наполняется

Лейся, лейся, твоя любовь
И превращай ее в реки своей верой
Я пропитываюсь надеждой
Как вода с твоей кожи
Лейся, лейся, это любовь
Заполняй мое сердце
Я думаю, что поплыву по твоим морям
И отправлюсь в сторону тебя

Лейся, лейся, это любовь
Лейся, лейся, это любовь
Лейся, лейся, это любовь

Все снова цветет
Сегодня я буду собирать урожай ради тебя
Семена, которые я хранил, отдам тебе
Ты придал моей жизни красок
И с тобой все стало лучше
Каждый твой поцелуй мне нужен

Я так долго тебя ждал
Сладкая вода для питья
Сегодня моя душа наполняется

Лейся, лейся, твоя любовь
И превращай ее в реки своей верой
Я пропитываюсь надеждой
Как вода с твоей кожи
Лейся, лейся, это любовь
Заполняй мое сердце
Я думаю, что поплыву по твоим морям
И отправлюсь в сторону тебя

Лейся, лейся, это любовь
Лейся, лейся, это любовь
Лейся, лейся, это любовь

Лейся, лейся, твоя любовь
И превращай ее в реки своей верой
Я пропитываюсь надеждой
Как вода с твоей кожи
Лейся, лейся, это любовь
Заполняй мое сердце
Я думаю, что поплыву по твоим морям
И отправлюсь в сторону тебя

Лейся, лейся, это любовь
Лейся, лейся, это любовь
Лейся, лейся, это любовь