Maite Perroni feat. Alex Ubago - Todo lo que soy - A dueto con Álex Ubago - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Maite Perroni feat. Alex Ubago - Todo lo que soy - A dueto con Álex Ubago




Todo lo que soy - A dueto con Álex Ubago
All That I Am - A Duet with Álex Ubago
Aquí me tienes
Here I am
Dibujando tu sonrisa en el silenció
Drawing your smile into the silence
Atrapado entre la inmensidad del tiempo
Trapped between the vastness of time
No he dejado de buscarte al despertar
I haven't stopped searching for you since waking
Aquí me tienes
Here I am
Abrazándome a la idea de que regreses
Clinging on the idea of you coming back
Porque pienso a diario en ti un millón de veces
Because I think about you a million times a day
Y no puedo ser la misma si no estás
And I cannot be myself without you
Si todo lo que soy
If all that I am
Es porque tenemos esta historia entre los dos
Is because we have this story that we share
Es porque hiciste que entendiera el corazón
It's because you made me understand my heart
Que antes de tí, yo no era yo
That before you, I wasn't myself
Si todo lo que soy
If all that I am
Es porque tus besos me enseñaron que el amor
Is because your kisses taught me that love
Puede atravesar cualquier barrera sin temor
Can cross any barrier, without fear
Yo no era así antes de
I wasn't like this before you
Nunca fui yo
I was never myself
Aquí me tienes
Here I am
Aferrándome a la idea de no perderte
Holding onto the idea of not losing you
Rescatando del vacío algo de suerte
Rescuing a bit of luck from the void
Convencerte que sin nada es igual
Convincing you that without you, nothing's the same
Aquí me tienes
Here I am
Inventando de pretextos para hablarte
Inventing excuses to talk to you
Para que no se haga demasiado tarde
So that it's not too late
Y que vuelvas a mi lado una vez más
And that you'll come back to me once more
Si todo lo que soy
If all that I am
Es porque tenemos esta historia entre los dos
Is because we have this story that we share
Es porque tu hiciste que entendiera el corazón
It's because you made me understand my heart
Que antes de tí, yo no era yo
That before you, I wasn't myself
Todo lo que soy
All that I am
Es porque tus besos me enseñaron que el amor
Is because your kisses taught me that love
Puede atravesar cualquier barrera sin temor
Can cross any barrier, without fear
Yo no era así antes de
I wasn't like this before you
No se caminar, si no estás junto a
I can't walk if you're not next to me
Mis pasos no quieren seguir
My steps don't want to follow
Si intento volar un segundo sin
If I try to fly for a second without you
Mis alas no quieren abrir
My wings don't want to open
Todo lo que soy
All that I am
Es porque tus besos me ensenaron que el amor
Is because your kisses taught me that love
Puede atravesar cualquier barrera sin temor
Can cross any barrier, without fear
Yo no era así antes de
I wasn't like this before you
Nunca fui yo
I was never myself





Авторы: Jorge Eduardo Murguia Pedraza, Mauricio Hernandez Lopez De Arriaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.