Текст и перевод песни Maiyarap feat. Rap is now - Clear Hat Heroes

Clear Hat Heroes

จิตใจพวกคุณทำด้วยอะไร
อากาศมันร้อนเป็นฟืนเป็นไฟ
แต่คุณยังคงสู้แดดสู้ฝน
ถ้าบางคนก็คงถอดใจ

และถ้าเป็นผมก็คงจะยอม
กลับบ้านก็คงจะนอน
แต่พวกคุณยังคงจะสู้
และถึงลำบากพวกคุณยอม Respect เลย

โครตนับถือใจคุณ กับหมวกที่ใส่อยู่
แปลงร่างคุณเป็นฮีโร่ ใต้หมวกที่ใส่อยู่
ยังคงยืนหยัด เสียสละ แม้จะถูกลืม
ทั้งที่ไม่ได้อะไร ขณะที่บ้านก็ยังกู้ยืม Respect เลย

อยากจะยกย่องให้กับหมวกในทุกๆใบ
หมวกที่สวมใส่แล้วไม่ลืม ว่าตนเป็นใคร
หมวกที่สวมใส่ ในวันที่ฟ้ามันไม่เป็นใจ
หมวกที่สวมใส่ไม่สนชีวิตจะเป็นอย่างใร Respect เลย

ถึงอยากจะถอดก็ถอดไม่ได้
เหงื่อออกก็ถอดไม่ได้
แม้คันกระบาลก็ถอดไม่ได้
มันคือหน้าที่ที่ถอดไม่ได้

ถึงอยากจะถอดก็ถอดไม่ได้
เหงื่อออกก็ถอดไม่ได้
แม้คันกระบาลก็ถอดไม่ได้
มันคือหน้าที่ที่ถอดไม่ได้

ถึงอยากจะถอดก็ถอดไม่ได้
เหงื่อออกก็ถอดไม่ได้
แม้คันกระบาลก็ถอดไม่ได้
มันคือหน้าที่ที่ถอดไม่ได้

ถึงอยากจะถอดก็ถอดไม่ได้
เหงื่อออกก็ถอดไม่ได้
แม้คันกระบาลก็ถอดไม่ได้
มันคือหน้าที่ที่ถอดไม่ได้

Héros au Chapeau Clair

De quoi sont faites vos âmes?
Le temps est chaud comme du feu.
Mais tu continues à lutter contre le soleil et la pluie.
Si certains avaient abandonné.

Et si j'avais été à ta place, j'aurais cédé.
Je serais rentré chez moi et j'aurais dormi.
Mais tu continues à te battre.
Et même si c'est difficile, tu le fais avec respect, c'est incroyable.

Je te respecte tellement, avec ce chapeau que tu portes.
Il te transforme en héros sous ce chapeau.
Tu restes debout, tu te sacrifies, même si on t'oublie.
Alors que tu ne reçois rien en retour, et que ta maison est endettée. Respect.

J'aimerais rendre hommage à chaque chapeau.
Le chapeau que tu portes et qui ne t'a pas fait oublier qui tu es.
Le chapeau que tu portes quand le ciel est contre toi.
Le chapeau que tu portes, sans te soucier de ce que la vie te réserve. Respect.

Même si tu veux l'enlever, tu ne peux pas.
Tu transpires, mais tu ne peux pas l'enlever.
Même si ton crâne te démange, tu ne peux pas l'enlever.
C'est un devoir que tu ne peux pas abandonner.

Même si tu veux l'enlever, tu ne peux pas.
Tu transpires, mais tu ne peux pas l'enlever.
Même si ton crâne te démange, tu ne peux pas l'enlever.
C'est un devoir que tu ne peux pas abandonner.

Même si tu veux l'enlever, tu ne peux pas.
Tu transpires, mais tu ne peux pas l'enlever.
Même si ton crâne te démange, tu ne peux pas l'enlever.
C'est un devoir que tu ne peux pas abandonner.

Même si tu veux l'enlever, tu ne peux pas.
Tu transpires, mais tu ne peux pas l'enlever.
Même si ton crâne te démange, tu ne peux pas l'enlever.
C'est un devoir que tu ne peux pas abandonner.