Текст и перевод песни Maj Britt Andersen - Instrumentenes opptog

Instrumentenes opptog

Trommene kjem nå dunder og brak
Trommene kjem gjennom natta
Trombone og tuba går støttlinger bak
Vifter med hatten til katta
Fløytene spiller forsiktig på tå
Fløytene danser på tærne
Hør på trompetene høgt mot det blå
Hør på trompeter i trærne
Saks og piano går sammen i takt
Trekkspill, gitar, klarinetter
Bakerst i følge med fargerik drakt kjem det noen strykere etter
Opptoget kjem som en storm mot det blå
Vekker opp slumrende sanser
Bli med få festen
La døra få slå
Hør instrumentene danser
Hvis du har lyst kan du gjerne bli med
Ingen har lyst til å stanse
Jo flere som syng desto bære er det
Bli med å synge og danse
Opptoget kjem som en storm mot det blå
Vekker opp slumrende sanser
Bli med få festen
La døra få slåHør instrumentene danser
End

Parade of Instruments

The drums are coming now with a thunder
The drums are coming through the night
Trombone and tuba are walking steadily behind
Waving their hats to the cat
The flutes play carefully on their toes
The flutes dance on their toes
Listen to the trumpets high against the blue
Listen to the trumpets in the trees
Sax and piano walk together in time
Accordion, guitar, clarinets
At the back of the procession in a colorful dress, some strings come after
The procession comes like a storm towards the blue
Awakening dormant senses
Come on, get the party started
Let the door slam
Listen to the instruments dance
If you feel like it, you can join in
Nobody wants to stop
The more who sing, the better it is
Come on, sing and dance
The procession comes like a storm towards the blue
Awakening dormant senses
Come on, get the party started
Let the door slamListen to the instruments dance
End