Sparegris-Visa - Maj Britt Andersen перевод на английский

Sparegris-Visa

Å, du gode sparegrisen min,
Nå skal du få ettøringen din.
Bare vent en liten stund
Til første verset slutter.

(En-to-tre, og med det fjerde skal det skje,
Også detter ettøringen ned.
Så rister vi.)

Å, du gode sparegrisen min,
Nå har du fått ettøringen din.
La meg nå få riste deg
Til andre verset slutter.

Piggy Bank Visa

Oh, my dear piggy bank,
Now you'll get your nickel.
Just wait a little while
Until the first verse ends.

(One-two-three, and on the fourth it'll happen,
Then down drops the nickel.
Then we'll shake you.)

Oh, my dear piggy bank,
Now you've got your nickel.
Let me shake you now
Until the second verse ends.