Did I Lose You? - Maj4l перевод на французский

Did I Lose You?

Did I lose you?
Did I lose you?
Did I lose you?
Did I lose you?

I'm trying to learn how to respect and be loyal to you
You never left when I f*cked up so I know your love true
And I shouldn't have let you just what you do
Because I toke your love for granted and I don't deserve you

I'm trying to learn how to respect and be loyal to you
You never left when I f*cked up so I know your love true
And I shouldn't have let you just what you do
Because I toke your love for granted and I don't deserve you

But if you give me one more chance I promise I won't fold again
So baby can you just please just take
My hand and watch us last until the end

And I should've never done you wrong from the start
Girl and f*ck these b*tches cause they wanna ruin our world
I swear I hate every time we fall apart girl
And f*ck the past because the future is where we are girl

Ayo baby baby baby baby baby

We haven't spoke in awhile you probably hate me

Ayo baby baby baby baby baby

And ever since you left my side you drive me crazy

Did I lose you?
Did I lose you?
Did I lose you?
Did I lose you?

I'm trying to learn how to respect and be loyal to you
You never left when I f*cked up so I know your love true
And I shouldn't have let you just what you do
Because I toke your love for granted and I don't deserve you

I'm trying to learn how to respect and be loyal to you
You never left when I f*cked up so I know your love true
And I shouldn't have let you just what you do
Because I toke your love for granted and I don't deserve you

*Long pause, chorus comes again*

Did I lose you?
Did I lose you?
Did I lose you?
Did I lose you?

I'm trying to learn how to respect and be loyal to you
You never left when I f*cked up so I know your love true
And I shouldn't have let you just what you do
Because I toke your love for granted and I don't deserve you

*End of track*

T'ai-je perdue ?

T'ai-je perdue ?
T'ai-je perdue ?
T'ai-je perdue ?
T'ai-je perdue ?

J'essaie d'apprendre à te respecter et à t'être fidèle
Tu ne m'as jamais quitté quand j'ai merdé, donc je sais que ton amour est vrai
Et je n'aurais pas dû te laisser faire ce que tu fais
Parce que j'ai pris ton amour pour acquis et je ne le mérite pas

J'essaie d'apprendre à te respecter et à t'être fidèle
Tu ne m'as jamais quitté quand j'ai merdé, donc je sais que ton amour est vrai
Et je n'aurais pas dû te laisser faire ce que tu fais
Parce que j'ai pris ton amour pour acquis et je ne le mérite pas

Mais si tu me donnes une chance de plus, je te promets que je ne me laisserai plus aller
Alors bébé, peux-tu juste prendre
Ma main et regarder notre amour durer jusqu'à la fin

Et je n'aurais jamais dû te faire du mal dès le début
Chérie, et que ces salopes aillent se faire voir, parce qu'elles veulent détruire notre monde
Je jure que je déteste chaque fois que nous nous séparons, chérie
Et que le passé aille se faire voir, car l'avenir est ce qui compte, chérie

Ayo bébé bébé bébé bébé bébé

On ne s'est pas parlé depuis longtemps, tu me détestes probablement

Ayo bébé bébé bébé bébé bébé

Et depuis que tu es partie de mon côté, tu me rends fou

T'ai-je perdue ?
T'ai-je perdue ?
T'ai-je perdue ?
T'ai-je perdue ?

J'essaie d'apprendre à te respecter et à t'être fidèle
Tu ne m'as jamais quitté quand j'ai merdé, donc je sais que ton amour est vrai
Et je n'aurais pas dû te laisser faire ce que tu fais
Parce que j'ai pris ton amour pour acquis et je ne le mérite pas

J'essaie d'apprendre à te respecter et à t'être fidèle
Tu ne m'as jamais quitté quand j'ai merdé, donc je sais que ton amour est vrai
Et je n'aurais pas dû te laisser faire ce que tu fais
Parce que j'ai pris ton amour pour acquis et je ne le mérite pas

*Longue pause, le refrain revient*

T'ai-je perdue ?
T'ai-je perdue ?
T'ai-je perdue ?
T'ai-je perdue ?

J'essaie d'apprendre à te respecter et à t'être fidèle
Tu ne m'as jamais quitté quand j'ai merdé, donc je sais que ton amour est vrai
Et je n'aurais pas dû te laisser faire ce que tu fais
Parce que j'ai pris ton amour pour acquis et je ne le mérite pas

*Fin du morceau*