Текст и перевод песни Maja Blagdan - Marinero

Marinero

Kad pjesma završi i svi su otišli
Mi plešemo posljednji
Ja znam ti si taj
Ne, nije prekasno, poljubi me
Poljubi me za kraj

Kad tuga pokuca na našim vratima
U ovu noć bez svitanja
Upali zvijezde sve, k'o nade skrivene
U mojim očima

Marinero, nek' čuvaju te anđeli
Moj marinero, sretni ti puti svi
Marinero, nek' čuvaju te anđeli
Moj marinero, ma gdje mi bio ti

Kad pjesma završi i svi su otišli
Mi plešemo posljednji
Upali zvijezde sve, k'o nade skrivene
U mojim očima

Marinero, nek' čuvaju te anđeli
Moj marinero, sretni ti puti svi
Marinero, nek' čuvaju te anđeli
Moj marinero, ma gdje mi bio ti

Moj marinero, ma gdje mi bio ti

Sailor

When the song is over and everyone has gone
We'll be the last two dancing
I know you're the one
No, it's not too late, kiss me
Kiss me goodbye

When sadness knocks on our door
On this night without a dawn
Light up all the stars, like hidden hopes
In my eyes

Sailor, may angels protect you
My sailor, may all your paths be happy
Sailor, may angels protect you
My sailor, wherever you may be

When the song is over and everyone has gone
We'll be the last two dancing
Light up all the stars, like hidden hopes
In my eyes

Sailor, may angels protect you
My sailor, may all your paths be happy
Sailor, may angels protect you
My sailor, wherever you may be

My sailor, wherever you may be