Текст и перевод песни Maja Blagdan - Sveta Ljubav

Sveta Ljubav

Ja ti priznajem sve
Sve je glupo sad bez tebe
I dok zlatna kiša pada na grad
Tko zna gdje si ti sad
Hej, je, je, je, je

Moja ljubav si ti
Ovo je vrijeme bez milosti
Ti si divlja rijeka na putu mom
A ja te volim i s njom

Sunce moru putuje, moje srce luduje
Daj mi snage, sveta ljubavi
Sunce moru putuje, moje srce luduje
Daj mi snage, sveta ljubavi

Ja živim za nas
Zemlja nosi moj glas
U dubinu duše jer tu je moj dom
A ja te volim i s njom

Sunce moru putuje, moje srce luduje
Daj mi snage, sveta ljubavi
Sunce moru putuje, moje srce luduje
Daj mi snage, (sveta ljubavi)

Daj mi snage, sveta ljubavi

Amour Sacré

Je t'avoue tout
Tout est stupide maintenant sans toi
Et tandis que la pluie d'or tombe sur la ville
Qui sait où tu es maintenant
Hé, oui, oui, oui, oui

Tu es mon amour
C'est le temps sans pitié
Tu es la rivière sauvage sur mon chemin
Et je t'aime avec elle

Le soleil voyage vers la mer, mon cœur est fou
Donne-moi de la force, amour sacré
Le soleil voyage vers la mer, mon cœur est fou
Donne-moi de la force, amour sacré

Je vis pour nous
La terre porte ma voix
Au plus profond de mon âme car c'est là que se trouve mon foyer
Et je t'aime avec elle

Le soleil voyage vers la mer, mon cœur est fou
Donne-moi de la force, amour sacré
Le soleil voyage vers la mer, mon cœur est fou
Donne-moi de la force, (amour sacré)

Donne-moi de la force, amour sacré