Текст и перевод песни Maja Blagdan - Sveta Majko

Sveta Majko

Ti si mi jedina nada jer moj su srušili svijet
Ja ništa nemam sada, ni plavog neba za let
Kaži mi, nebeska mati, vidiš li gdje je sad on
Nek' tvoj ga blagoslov vrati da opet zasja naš dom

Sveta majko moja, moli se za mene
Mi smo djeca tvoja, teške su godine
Sveta majko moja, vrati nam mirne sne
Sunce i radost i sve najmilije
Sunce i radost i sve najmilije

Marija, sveta majko moja
Marija, sveta majko moja

Ti si mi jedina nada jer moj su srušili svijet
Ja ništa nemam sada, ni plavog neba za let
Kaži mi, nebeska mati, vidiš li gdje je sad on
Nek' tvoj ga blagoslov vrati da opet zasja naš dom

Sveta majko moja, moli se za mene
Mi smo djeca tvoja, teške su godine
Sveta majko moja, vrati nam mirne sne
Sunce i radost i sve najmilije
Sunce i radost i sve najmilije

Marija, sveta majko moja
Marija, sveta majko moja

Sainte Mère

Tu es mon seul espoir car mon monde s'est effondré
Je n'ai plus rien maintenant, pas même un ciel bleu pour voler
Dis-moi, mère céleste, vois-tu où il est maintenant
Que ta bénédiction le ramène pour que notre maison brille à nouveau

Sainte mère, prie pour moi
Nous sommes tes enfants, les années sont difficiles
Sainte mère, rends-nous des rêves paisibles
Le soleil et la joie et tout ce que nous aimons
Le soleil et la joie et tout ce que nous aimons

Marie, sainte mère
Marie, sainte mère

Tu es mon seul espoir car mon monde s'est effondré
Je n'ai plus rien maintenant, pas même un ciel bleu pour voler
Dis-moi, mère céleste, vois-tu où il est maintenant
Que ta bénédiction le ramène pour que notre maison brille à nouveau

Sainte mère, prie pour moi
Nous sommes tes enfants, les années sont difficiles
Sainte mère, rends-nous des rêves paisibles
Le soleil et la joie et tout ce que nous aimons
Le soleil et la joie et tout ce que nous aimons

Marie, sainte mère
Marie, sainte mère