Maja Blagdan - Vino I Gitare - перевод текста песни на немецкий

Vino I Gitare - Maja Blagdanперевод на немецкий




Vino I Gitare
Wein und Gitarren
Vino i gitare
Wein und Gitarren
Nek' opet ispune mi noć
Sollen mir die Nacht wieder erfüllen
To vino staro i gitare
Dieser alte Wein und die Gitarren
Večeras će prijatelji doć'
Heute Abend werden Freunde kommen
Vrijeme neka stane
Die Zeit soll stillstehen
Kad ovdje okupe se svi
Wenn sich alle hier versammeln
Životu s neke druge strane
Dem Leben von einer anderen Seite
Večeras stajat' ćemo mi
Werden wir heute Abend gegenüberstehen
Mladost neka ide
Die Jugend soll gehen
Život mora nekud poć'
Das Leben muss irgendwohin
Pa i rane što se vide
Auch die Wunden, die man sieht
Sve će proć'
Alles wird vergehen
Vino i gitare
Wein und Gitarren
Želim noćas ja u domu svom
Wünsche ich mir heute Nacht in meinem Heim
Kad stari prijatelji dođu
Wenn alte Freunde kommen
Nek' ne nađu bol u srcu mom
Sollen sie keinen Schmerz in meinem Herzen finden
La-la-laj-laj-laj-laj
La-la-laj-laj-laj-laj
La-la-laj-laj-laj-laj
La-la-laj-laj-laj-laj
Vino i gitare
Wein und Gitarren
Nek' opet ispune mi noć
Sollen mir die Nacht wieder erfüllen
To vino staro i gitare
Dieser alte Wein und die Gitarren
Večeras će prijatelji doć'
Heute Abend werden Freunde kommen
Mladost neka ide
Die Jugend soll gehen
Život mora nekud poć'
Das Leben muss irgendwohin
Pa i rane što se vide
Auch die Wunden, die man sieht
Sve će proć'
Alles wird vergehen
Vino i gitare
Wein und Gitarren
Želim noćas ja u domu svom
Wünsche ich mir heute Nacht in meinem Heim
Kad stari prijatelji dođu
Wenn alte Freunde kommen
Nek' ne nađu, nek' ne nađu
Sollen sie nicht finden, sollen sie nicht finden
Nek' ne nađu bol u srcu mom
Sollen sie keinen Schmerz in meinem Herzen finden
La-la-laj-laj-laj-laj
La-la-laj-laj-laj-laj
La-la-laj-laj-laj-laj
La-la-laj-laj-laj-laj





Авторы: Stjepan Stipica Kalogjera, Mario Simunovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.