Текст и перевод песни Maja Blagdan - Vino I Gitare
Vino
i
gitare
Le
vin
et
les
guitares
Nek'
opet
ispune
mi
noć
Qu'ils
remplissent
à
nouveau
ma
nuit
To
vino
staro
i
gitare
Ce
vieux
vin
et
les
guitares
Večeras
će
prijatelji
doć'
Mes
amis
viendront
ce
soir
Vrijeme
neka
stane
Que
le
temps
s'arrête
Kad
ovdje
okupe
se
svi
Quand
ils
se
rassemblent
tous
ici
Životu
s
neke
druge
strane
La
vie
de
l'autre
côté
Večeras
stajat'
ćemo
mi
Nous
resterons
debout
ce
soir
Mladost
neka
ide
La
jeunesse
doit
partir
Život
mora
nekud
poć'
La
vie
doit
aller
quelque
part
Pa
i
rane
što
se
vide
Même
les
blessures
visibles
Sve
će
proć'
Tout
passera
Vino
i
gitare
Le
vin
et
les
guitares
Želim
noćas
ja
u
domu
svom
Je
veux
ce
soir
dans
ma
maison
Kad
stari
prijatelji
dođu
Quand
mes
vieux
amis
viendront
Nek'
ne
nađu
bol
u
srcu
mom
Qu'ils
ne
trouvent
pas
de
douleur
dans
mon
cœur
La-la-laj-laj-laj-laj
La-la-laj-laj-laj-laj
La-la-laj-laj-laj-laj
La-la-laj-laj-laj-laj
Vino
i
gitare
Le
vin
et
les
guitares
Nek'
opet
ispune
mi
noć
Qu'ils
remplissent
à
nouveau
ma
nuit
To
vino
staro
i
gitare
Ce
vieux
vin
et
les
guitares
Večeras
će
prijatelji
doć'
Mes
amis
viendront
ce
soir
Mladost
neka
ide
La
jeunesse
doit
partir
Život
mora
nekud
poć'
La
vie
doit
aller
quelque
part
Pa
i
rane
što
se
vide
Même
les
blessures
visibles
Sve
će
proć'
Tout
passera
Vino
i
gitare
Le
vin
et
les
guitares
Želim
noćas
ja
u
domu
svom
Je
veux
ce
soir
dans
ma
maison
Kad
stari
prijatelji
dođu
Quand
mes
vieux
amis
viendront
Nek'
ne
nađu,
nek'
ne
nađu
Qu'ils
ne
trouvent
pas,
qu'ils
ne
trouvent
pas
Nek'
ne
nađu
bol
u
srcu
mom
Qu'ils
ne
trouvent
pas
de
douleur
dans
mon
cœur
La-la-laj-laj-laj-laj
La-la-laj-laj-laj-laj
La-la-laj-laj-laj-laj
La-la-laj-laj-laj-laj
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.