Maja Šuput - Ne Lomi Mi Srce - перевод текста песни на английский
Maja Šuput Ne Lomi Mi Srce

Maja Šuput - Ne Lomi Mi Srce

Текст и перевод песни Maja Šuput - Ne Lomi Mi Srce




Ne Lomi Mi Srce
Don't Break My Heart
Maja
Maja
Oooo
Oooo
Eee
Eee
Much roco
Lots of roco
E e e
E e e
Ljubila sam đavola
I loved the devil
Bio mi je loš
He was bad to me
Htjela sam ga uvjek još
I always wanted him more
Ali nema plakanja
But I won't cry
Ove noći toči nam
Tonight, pour us drinks
Ko da mi je rođendan
Like it's my birthday
Klub je pun
The club is full
A tvoje priče prazne
But your stories are empty
Kažeš da me voliš
You say you love me
Pijanu me lažeš
You lie to me when I'm drunk
Vidiš da ti svojim srcem mašem
You see me waving my heart at you
Kako da ti kažem
How do I tell you
Ne lomi mi srce
Don't break my heart
Lomi mi krevet
Break my bed
Sve su tvoje prazne priče
All your stories are empty
Dal varaš me s jednom
Do you cheat on me with one girl
Ili sa devet
Or with nine
Ti razbojniče
You bandit
Ne lomi mi srce
Don't break my heart
Lomi mi krevet
Break my bed
Lomi čaše jer me voliš
Break the glasses because you love me
Koliko me ljubiš
How much do you love me
Da modrice praviš
That you make bruises
I usne voliš
And you love my lips
Eeee
Eeee
A ja lomim te jako
And I break you hard
Lomim te u struku
I break you in the waist
Uzalud bježim kad usne tebi vuku
It's useless to run away when your lips pull at me
Opa opa
Opa opa
Mucho roco
Lots of roco
Samo da poljubi me Maja
Just so that Maja kisses me
Da ova večer nema kraja
So that this night never ends
Ljubila sam đavola
I loved the devil
Bio mi je loš
He was bad to me
Htjela sam ga uvjek još
I always wanted him more
Ali nema plakanja
But I won't cry
Ove noći toči nam
Tonight, pour us drinks
Ko da mi je rođendan
Like it's my birthday
Klub je pun
The club is full
A tvoje priče prazne
But your stories are empty
Kažeš da me voliš
You say you love me
Pijanu me lažeš
You lie to me when I'm drunk
Vidiš da ti svojim srcem mašem
You see me waving my heart at you
Kako da ti kažem
How do I tell you
Ne lomi mi srce
Don't break my heart
Lomi mi krevet
Break my bed
Sve su tvoje prazne priče
All your stories are empty
Dal varaš me s jednom
Do you cheat on me with one girl
Ili sa devet
Or with nine
Ti razbojniče
You bandit
Ne lomi mi srce
Don't break my heart
Lomi mi krevet
Break my bed
Lomi čaše jer me voliš
Break the glasses because you love me
Koliko me ljubiš da modrice praviš
How much do you love me that you make bruises
I usne voliš
And you love my lips
Eee
Eee
A ja lomim te jako
And I break you hard
Lomim te u struku
I break you in the waist
Uzalud bježim kad usne tebi vuku
It's useless to run away when your lips pull at me
Opa opa
Opa opa
Mucho roco
Lots of roco
Samo da poljubi me Maja
Just so that Maja kisses me
Da ova večer nema kraja
So that this night never ends
Ne lomi mi srce
Don't break my heart
Lomi mi krevet
Break my bed
Sve su tvoje prazne priče
All your stories are empty
Dal varaš me s jednom
Do you cheat on me with one girl
Ili sa devet
Or with nine
Ti razbojniče
You bandit
Ne lomi mi srce
Don't break my heart
Lomi mi krevet
Break my bed
Lomi čaše jer me voliš
Break the glasses because you love me
Koliko me ljubiš
How much do you love me
Da modrice praviš
That you make bruises
I usne voliš
And you love my lips
Kraj
The End




Maja Šuput - Vrući Ljetni Hitovi 2016
Альбом
Vrući Ljetni Hitovi 2016
дата релиза
01-06-2016

1 Irska
2 Fešta
3 Neke Se Noći Ne Spavaju
4 Budi Lav
5 Rio
6 Maskara
7 Ne Lomi Mi Srce
8 Tebi U Inat
9 Bubamara
10 Za Nju, Protiv Nje
11 Prokleto Dobro Ljubiš
12 Tugo Moja
13 Ne Živim Ja
14 Slobodna
15 Ja Po Kafanama
16 Nismo Sami
17 Takav Sam Rođen
18 Jedina Od Svih
19 Ovo Mora Da Je Ljubav
20 Tebi U Inat
21 Zajedno
22 Kakvi San Ja Kralj
23 Jednom Daje Nam Bog
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.