Majan - Blue About It - перевод текста песни на русский

Ah-ah-ah-ahh, ohh

А-а-а-ах, ох

Ja

Да

Ah, ey-ja

А, эй-да

I got a feeling that it's over (over)

У меня такое чувство, что все кончено (кончено)

And there is nothing I can do about it (over)

И я ничего не могу с этим поделать (кончено)

Can't get you back, I just get blue about it, yeah

Не могу вернуть тебя, мне просто грустно из-за этого, да

I got a feeling that it's over (over)

У меня такое чувство, что все кончено (кончено)

And there's nothing I can do about it (over)

И я ничего не могу с этим поделать (кончено)

Can't get you back, I just get blue about it (yeah)

Не могу вернуть тебя, мне просто грустно из-за этого (да)

Alles, was du willst, Baby

Все, что ты хочешь, малышка

Ich geb' dir alles, was du willst, Babe

Я дам тебе все, что ты хочешь, детка

Alles, was ich bin

Все, что я есть

Alles, was noch da ist von mir

Все, что от меня осталось

Ich wollte nie jemand gefallen, Baby

Я никогда не хотел никому угождать, малышка

Ich glaub', das hat dir gefallen

Думаю, тебе это нравилось

Tat dir Gefallen, die mir so nicht gefielen (ahh, ohh)

Тебе нравились поступки, которые мне не нравились (ах, ох)

Und ich verstehe diese Welt jetzt nicht mehr

И я больше не понимаю этот мир

Weil ich geglaubt hab' daran, dass du echt bist

Потому что я верил, что ты настоящая

Ich dachte, ich wäre sicher

Я думал, что я в безопасности

Ich geb' dir alles, was du willst, Baby

Я дам тебе все, что ты хочешь, малышка

Geb' wirklich alles, was du willst, Baby

Отдам все, что ты хочешь, детка

Oh-ohh

О-ох

Ah-ah-ahh

А-а-ах

I got a feeling that it's over (over)

У меня такое чувство, что все кончено (кончено)

And there is nothing I can do about it (over)

И я ничего не могу с этим поделать (кончено)

Can't get you back, I just get blue about it, yeah

Не могу вернуть тебя, мне просто грустно из-за этого, да

I got a feeling that it's over (over)

У меня такое чувство, что все кончено (кончено)

And there's nothing I can do about it (over)

И я ничего не могу с этим поделать (кончено)

Can't get you back, I just get blue about it (yeah)

Не могу вернуть тебя, мне просто грустно из-за этого (да)

I got a feeling that it's over (over)

У меня такое чувство, что все кончено (кончено)

There's nothing I can do about it (over)

Я ничего не могу с этим поделать (кончено)

Can't get you back, I just get blue about it

Не могу вернуть тебя, мне просто грустно из-за этого

I got a feeling that it's over (over)

У меня такое чувство, что все кончено (кончено)

La la la ohh (over)

Ля ля ля ох (кончено)

Da da da, ahh

Да да да, ах

I want you back, baby, I need you back, baby