Текст и перевод песни Majan - Taxi

Taxi

Kennst du das, Fensterglas
Nicht einschlafen können in ′ner fremden Stadt
Und ich liebe dich auch, am Telefon
Im Arm aber 'ne Frau, die am Zentrum wohnt
Das Taxi kommt, doch du steigst nicht ein
Drei-vier Schritte machen, um allein′ zu sein
Kennst du das?

Und ich komm wieder, jaa
Wieder mal zu spät, für dich
Für mich, für uns, für alle
Und ich komm wieder, wieder
Wieder mal nicht raus und Zeit war alles, was ich hatte

Und ich komm' wieder, jaa
Wieder mal zu spät, yeah yeah

Und das Taxi kommt, doch du steigst nicht ein
Nicht klar im Kopf, Gesichtsfarbe Eis
Das is' gerade schon, oder schon lang vorbei

Und das Taxi kommt, doch du steigst nicht ein
Nicht klar im Kopf, Gesichtsfarbe Eis
Is′ das gerade noch, oder schon lang vorbei
Gefahr vorbei

Und ich komm wieder, jaa
Wieder mal zu spät, für dich
Für mich, für uns, für alle
Und ich komm′ wieder, wieder
Wieder mal nicht raus und Zeit war alles, was ich hatte

Und ich komm wieder, jaa
Wieder mal zu spät, yeah yeah
Wieder
Wieder mal zu spät für dich, für mich, für uns, für alle

Taxi

Tu connais ça, le carreau de la fenêtre
Impossible de s'endormir dans une ville inconnue
Et je t'aime aussi, au téléphone
Mais dans mes bras, une femme qui habite au centre
Le taxi arrive, mais tu ne montes pas
Trois-quatre pas de plus pour être seul
Tu connais ça ?

Et je reviens, ouais
Encore une fois en retard, pour toi
Pour moi, pour nous, pour tout le monde
Et je reviens, encore
Encore une fois, je n'arrive pas à sortir et le temps était tout ce que j'avais

Et je reviens, ouais
Encore une fois en retard, yeah yeah

Et le taxi arrive, mais tu ne montes pas
Pas clair dans la tête, visage couleur de glace
C'est déjà fini, ou c'est fini depuis longtemps

Et le taxi arrive, mais tu ne montes pas
Pas clair dans la tête, visage couleur de glace
Est-ce que c'est encore le cas, ou est-ce que c'est fini depuis longtemps
Le danger est passé

Et je reviens, ouais
Encore une fois en retard, pour toi
Pour moi, pour nous, pour tout le monde
Et je reviens, encore
Encore une fois, je n'arrive pas à sortir et le temps était tout ce que j'avais

Et je reviens, ouais
Encore une fois en retard, yeah yeah
Encore
Encore une fois en retard pour toi, pour moi, pour nous, pour tout le monde