Majestic Drama feat. YoungTili & Omzo Dollar - Yagg Na - перевод текста песни на английский

Majestic Drama

Yagg na

Depuis temps wou daww demm salle de jeux

I've been hanging out in arcades for a long time now

Khalé you ndaww, beuri fitt té wowone beut

I've got money, I'm handsome and the girls love me

Ça le fait, comme ça le veut, comme ça le peu peu

It's cool, it's what I want, it's what I need

Ya ma nguembone, maye sa mbeurr

My girl is gorgeous, she's the best

Ya ma done wakh, Tili ya lène meune

My girl is beautiful, Tili, you're my love

Lolou nga gueumone, lolou nga yeukk, té lolou moye deugg

I love to see you, I love to hear you, I love to touch you

Ça le fait, comme ça le veut, comme ça le peu peu

It's cool, it's what I want, it's what I need

Niata deal làà gnu teudeul?

What's the point of all this money?

Da gnio fakhass, lepp lagn rakhass pour rekk mbapat

I'm rich and famous, but it's not enough

Ay boy you Dakar, Fall ya takh ma rap-ate

I'm from Dakar, Fall is my rap name

Beuguone tabakh, gnou gnuye dambate, yonn bé Naakar

I'm smoking weed, I'm drinking, I'm having fun, I'm a player

Ouuuh Ouuuh! Teye ame na buzz nigga

Oh, oh! I'm going to make it big

Doul lo nagnou sugnuye nonn, niome dougnou Fuck nigga

I'm going to be famous, I'm going to be rich, I'm going to be a star

Dama la watone fii ma léké, di nga fa lekk

I'm going to buy my girl a car, I'm going to take her on a trip

Mais guène nga adouna té néko sama wett

But I'm afraid that she's going to leave me for someone else

Sama khol yegeutoul

My heart is broken

Dama joy beu rongogne toureutoul

I'm so sad that I could cry

Bagn lene ma ndakh mbeuguel doyatoul yeah yeah

I'm so lonely that I could die yeah yeah

Sama khol yegeutoul

My heart is broken

Rongogne toureutoul

I could cry

Mbeuguel doyatoul yeah yeah

I could die yeah yeah

Yagg na

Depuis temps wou daww demm salle de jeux

I've been hanging out in arcades for a long time now

Khalé you ndaww, beuri fitt té wowone beut

I've got money, I'm handsome and the girls love me

Ça le fait, comme ça le veut, comme ça le peu peu

It's cool, it's what I want, it's what I need

Ya ma nguembone, maye sa mbeurr

My girl is gorgeous, she's the best

Ya ma done wakh, Tili ya lène meune

My girl is beautiful, Tili, you're my love

Lolou nga gueumone, lolou nga yeukk, té lolou moye deugg

I love to see you, I love to hear you, I love to touch you

Ça le fait, comme ça le veut, comme ça le peu peu

It's cool, it's what I want, it's what I need

Niata kogne làà gnu peundeul?

What's the point of all this power?

Boy you capable, beuguone fakhass, PIB Quatar

I'm strong and capable, I'm rich as a king

Tey ma ngii akk Abba, mais nakk amoul ragual

I'm friends with Abba, but I'm not a fool

Da gnuye takkat, nonn bu wakh-att, tedjeul sa gatt

I'm not going to let anyone take advantage of me

Kone lane moye buzz nigga?

Do you know what it's like to be famous?

So ko doundoul akk nitt kou takh ba ngey job nigga

It's lonely and it's hard, and it's not worth it

Dama la watone fii ma léké, di nga fa lekk

I'm going to buy my girl a car, I'm going to take her on a trip

Mais guène nga adouna té néko sama wett

But I'm afraid that she's going to leave me for someone else

Sama khol yegeutoul

My heart is broken

Dama joy beu rongogne toureutoul

I'm so sad that I could cry

Bagn lene ma ndakh mbeuguel doyatoul yeah yeah

I'm so lonely that I could die yeah yeah

Sama khol yegeutoul

My heart is broken

Rongogne toureutoul

I could cry

Mbeuguel doyatoul yeah yeah

I could die yeah yeah

Mais tey sama life da niro revenge

But my life is all about revenge

Fatewouma primaire dem judo dimanche

I started out in the slums, I had nothing

Dollar changewoul même souy dem bureau de change

Now I'm rich and famous, I've got it all

Mais rappouniou touss eyy

But I'm still not happy

Fay studio yague ci khouss eyy

I'm still looking for something more

Dane negnou jaay suniouy shoes

I guess I'll never be satisfied

Dou chance on a taffer le double nigga nene you niou tek ci kaw gas nioniou ouf

I've got a lot of money, but I'm not happy

Mbolo si kogn bi di dokh

I've got a lot of friends, but I'm still lonely

Deukone si galere youy soti si force

I've got a lot of power, but I'm still not satisfied

Sol pull ak capuche def lokho si poche

I guess I'll never be happy

Bo niou songué niou sot yeah yeah

I'm just a broken man

Mane ak sama frère yeup niongui cool

I'm just a lost soul

Fake niggas yi kasseh nioma degatoul

I'm just a victim of my own success

Diamono bi pro done meuner fifa

I'm just a prisoner of my own mind

Deret suniou tankeu yi ndakh ay kickage

I'm just a slave to my own desires

Wakh moussoul bolé sama cliqua

I'm just a puppet on a string

Amoul khaliss wala khalé buniou tital

I'm just a pawn in someone else's game

Khaliss khakiss dougn ko kaffé ni zoss

I'm just a number

Football moytou balle bi wadeu si force

I'm just a statistic

Père bou teylé lepp khosslou di job

I'm just a nobody

Mère bou guiss louné do degeu wakhou divorce

I'm just a waste of space

And my mind gone

I'm just a disappointment

Too deep cuz the harm strong

I'm just a failure

Still bleeding but I'm strong

I'm just a loser

Souma la meunone jokh deux roues ni Armstrong

I'm just a piece of shit

Mais daga guéneu adouna ni Armstrong, young fif

I'm just a waste of oxygen

Yagg na

Majestic Drama , Omzo Dollar - Yagg Na

Текст и перевод песни Majestic Drama feat. YoungTili & Omzo Dollar - Yagg Na

Альбом