Текст и перевод песни Majesty - Rizing Home
I
woke
up
in
destruction
and
the
streets
of
despair
Je
me
suis
réveillé
dans
la
destruction
et
dans
les
rues
du
désespoir
I
looked
into
the
ruins
and
nobody
was
there
J'ai
regardé
les
ruines
et
il
n'y
avait
personne
Am
I
dreaming?
Is
he
dreaming?
Est-ce
que
je
rêve
? Est-ce
que
tu
rêves
?
But
then
I
gathered
courage
and
rose
up
to
the
sky
Mais
ensuite
j'ai
trouvé
le
courage
et
je
me
suis
élevé
vers
le
ciel
My
will
is
strong
as
steel
so
I'm
reborn
as
a
fly
Ma
volonté
est
forte
comme
l'acier,
je
renais
comme
une
mouche
I'm
believing!
He's
believing
Je
crois
! Tu
crois
!
Into
explosive
fire,
my
friends
I'm
rising
higher
Dans
le
feu
explosif,
mes
amis,
je
m'élève
plus
haut
I'm
building
up
my
fortress
in
the
night
Je
construis
ma
forteresse
dans
la
nuit
Outta
devastated
nations
Des
nations
dévastées
A
newborn
generation
is
building
up
their
life
Une
nouvelle
génération
construit
sa
vie
We
came
out
of
the
darkness,
we're
flying
with
the
wind
Nous
sommes
sortis
des
ténèbres,
nous
volons
avec
le
vent
Rizing
home,
rizing
home
Retour
à
la
maison,
retour
à
la
maison
For
a
better
future
we
sing
our
freedom
hymn
Pour
un
avenir
meilleur,
nous
chantons
notre
hymne
de
liberté
Rizing
home,
rizing
home
Retour
à
la
maison,
retour
à
la
maison
Ri-ri-ri-ri-rizing
home,
rizing
home
Re-re-re-re-re-retour
à
la
maison,
retour
à
la
maison
You
sing
it
Chante-le
Ri-ri-ri-ri-rizing
home,
rizing
home
Re-re-re-re-re-retour
à
la
maison,
retour
à
la
maison
We're
rizing
home
Nous
retournons
à
la
maison
No
more
hypocrites
with
all
their
lies
and
their
hate
Plus
d'hypocrites
avec
leurs
mensonges
et
leur
haine
The
snake
has
killed
itself
with
bombs
of
sinister
fate
Le
serpent
s'est
tué
lui-même
avec
des
bombes
au
destin
sinistre
I'm
fighting!
He's
fighting!
Je
me
bats
! Tu
te
bats
!
Still
standing
in
the
ruins
of
their
nuclear
war
Toujours
debout
dans
les
ruines
de
leur
guerre
nucléaire
But
still
I
see
some
hope
when
I
look
up
to
the
stars
Mais
je
vois
encore
un
peu
d'espoir
quand
je
regarde
les
étoiles
I'm
rising-rising
home
Je
retourne
à
la
maison
Into
explosive
fire,
my
friends
I'm
rising
higher
Dans
le
feu
explosif,
mes
amis,
je
m'élève
plus
haut
I'm
building
up
my
fortress
in
the
night
Je
construis
ma
forteresse
dans
la
nuit
Outta
devastated
nations
Des
nations
dévastées
A
newborn
generation
is
building
up
their
life
Une
nouvelle
génération
construit
sa
vie
We
came
out
of
the
darkness,
we're
flying
with
the
wind
Nous
sommes
sortis
des
ténèbres,
nous
volons
avec
le
vent
Rizing
home,
rizing
home
Retour
à
la
maison,
retour
à
la
maison
For
a
better
future
we
sing
our
freedom
hymn
Pour
un
avenir
meilleur,
nous
chantons
notre
hymne
de
liberté
Rizing
home,
rizing
home
Retour
à
la
maison,
retour
à
la
maison
Ri-ri-ri-ri-rizing
home,
rizing
home
Re-re-re-re-re-retour
à
la
maison,
retour
à
la
maison
You
sing
it
Chante-le
Ri-ri-ri-ri-rizing
home,
rizing
home
Re-re-re-re-re-retour
à
la
maison,
retour
à
la
maison
We're
rizing
home
Nous
retournons
à
la
maison
We
came
out
of
the
darkness,
we're
flying
with
the
wind
Nous
sommes
sortis
des
ténèbres,
nous
volons
avec
le
vent
Rizing
home,
rizing
home
Retour
à
la
maison,
retour
à
la
maison
For
a
better
future
we
sing
our
freedom
hymn
Pour
un
avenir
meilleur,
nous
chantons
notre
hymne
de
liberté
Rizing
home,
rizing
home
Retour
à
la
maison,
retour
à
la
maison
We
came
out
of
the
darkness,
we're
flying
with
the
wind
Nous
sommes
sortis
des
ténèbres,
nous
volons
avec
le
vent
Rizing
home,
rizing
home
Retour
à
la
maison,
retour
à
la
maison
For
a
better
future
we
sing
our
freedom
hymn
Pour
un
avenir
meilleur,
nous
chantons
notre
hymne
de
liberté
Rizing
home,
rizing
home
Retour
à
la
maison,
retour
à
la
maison
Ri-ri-ri-ri-rizing
home,
rizing
home
Re-re-re-re-re-retour
à
la
maison,
retour
à
la
maison
You
sing
it
Chante-le
Ri-ri-ri-ri-rizing
home,
rizing
home
Re-re-re-re-re-retour
à
la
maison,
retour
à
la
maison
We're
rizing
home
Nous
retournons
à
la
maison
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.