Majical Cloudz - Are You Alone? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Majical Cloudz - Are You Alone?




Are You Alone?
Ты одна?
Red wine and sleeping pills
Красное вино и снотворное,
You're gonna die so you say, but you're here still
Ты говоришь, что умрешь, но все еще здесь.
You feel okay, you're just tired of the feelings that you have for yourself
Ты чувствуешь себя нормально, просто устала от чувств к себе самой.
Cheap sex and sad films
Дешевый секс и грустные фильмы.
I'm gonna leave so I say but I'm here still
Я говорю, что уйду, но все еще здесь.
I feel okay; I'm just tired of the things that I've already tried
Я чувствую себя нормально, просто устал от того, что уже перепробовал.
Man if you lose your balance, you will fall
Дорогая, если ты потеряешь равновесие, то упадешь.
Do you hear what I'm saying, or not at all?
Ты слышишь, что я говорю, или совсем нет?
Are you alone?
Ты одна?
What do you say?
Что ты скажешь?
I don't know what I would not do to know-crash your car; lie down in the street
Я не знаю, чего бы я не сделал, чтобы узнать... разбить свою машину, лечь на улице,
Falling asleep 'cause you're so tired that the world doesn't spin anymore
Засыпая, потому что ты так устала, что мир больше не вращается.
What's the point of a sad, sad song?
В чем смысл грустной, грустной песни?
Do you hear me or not at all?
Ты слышишь меня или совсем нет?
Are you alone?
Ты одна?
What do you say?
Что ты скажешь?
I don't know what I would not do to know
Я не знаю, чего бы я не сделал, чтобы узнать.





Авторы: Devon Welsh, Matthew Otto Kolaitis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.