Текст и перевод песни Majid Eslahi - Hey

Hey

من از این شهر که برم تو میمونی تنها تو فرشته ای می مونی بینه آدم ها
سره تو شوخی ندارم هر دفه دعواست واسه تو مهم نی اصلا
بیا منو بگیر هلو قلبم میخواد تو رو رنگ موهاتم یلو بیا حس کنم تورو

بیا از در می خوام گل بریزم بپات اومدی توو دل هات میمیرم برات
بزار عقلم با قلبم یبار جور درآد تو نباشی پیشم کاش کی اونروز نیاد
نیاد اون روز بیفتی تو دور باطل تو به تو دادم من این قلب نا قابلو
نباید اون روز که دور بشی از این ساحل تو من میمونم و بی تو

من از این شهر که برم تو می مونی تنها تو فرشته ای می مونی بین آدم ها
سره تو شوخی ندارم هر دفعه دعواست واسه تو مهم نیس اصلا
بیا منو بگیر هلو قلبم میخواد تو رو رنگ موهاتم یلو بیا حس کنم تورو
من از این شهر که برم تو میمونی تنها اسمه تو میاد میپیچه تو سرم حرف هات
هر دفعه دیدی تو عکسام یادم باش که منم یاد تو هستم

من همونم که خوبه کنارت حالش یه خونه ساخته تو سرش برا تو با عشق
همونیکه هی سره تو منزل و دور انداخت کشید قلبش به شاهش
من از این شهر که برم تو می مونی تنها تو فرشته ای می مونی بینه آدم ها
سر تو شوخی ندارم هر دفعه دعواست واسه تو مهم نی اصلا
بیا منو بگیر هلو قلبم می خواد تو رو رنگ موهاتم یلو بیا حس کنم تو رو
من از این شهر که برم تو می مونی تنها اسم تو میاد می پیچه تو سرم حرفهات
هر دفعه دیدی تو عکسام یادم باش که منم یاده تو هستم
بیا منو بگیر هلو قلبم میخواد تورو رنگ موهاتم یلو بیا حس کنم تورو

Эй

Если я покину этот город, ты останешься одна, ты, как ангел, среди людей.
Я не шучу насчет тебя, каждый раз ссоры, тебе всё равно.
Давай, обними меня, детка, моё сердце хочет тебя, цвет твоих волос – жёлтый, давай, я почувствую тебя.

Давай, я рассыплю цветы у твоих ног, ты пришла, и я умираю ради тебя.
Пусть мой разум и сердце будут в согласии, если тебя не будет рядом, пусть этот день не наступит.
Пусть не наступит тот день, когда ты попадешь в порочный круг, я отдал тебе это никчемное сердце.
Не должен наступить тот день, когда ты уйдешь с этого берега, я останусь без тебя.

Если я покину этот город, ты останешься одна, ты, как ангел, среди людей.
Я не шучу насчет тебя, каждый раз ссоры, тебе всё равно.
Давай, обними меня, детка, моё сердце хочет тебя, цвет твоих волос – жёлтый, давай, я почувствую тебя.
Если я покину этот город, ты останешься одна, твоё имя звучит в моей голове, твои слова.
Каждый раз, когда ты видишь меня на фотографиях, помни, что я тоже помню о тебе.

Я тот, кому хорошо рядом с тобой, кто построил дом в своей голове для тебя, с любовью.
Тот, кто постоянно из-за тебя бросал дом и очаг, чьё сердце тянется к своей королеве.
Если я покину этот город, ты останешься одна, ты, как ангел, среди людей.
Я не шучу насчет тебя, каждый раз ссоры, тебе всё равно.
Давай, обними меня, детка, моё сердце хочет тебя, цвет твоих волос – жёлтый, давай, я почувствую тебя.
Если я покину этот город, ты останешься одна, твоё имя звучит в моей голове, твои слова.
Каждый раз, когда ты видишь меня на фотографиях, помни, что я тоже помню о тебе.
Давай, обними меня, детка, моё сердце хочет тебя, цвет твоих волос – жёлтый, давай, я почувствую тебя.