Текст и перевод песни Majid Eslahi - Migi Nagofti

Migi Nagofti

گفتم اگه دیوونم کنی بد میشه حالم, بد میشه حالم
گفته بودم اگه پر بکشی میشکنه بالم, میشکنه بالم

گفتمو میگی نگفتی بپا از چشام نیفتی
, گفتمو میگی نگفتی بپا از چشام نیفتی

دلم خواسته بودت اگه نه مگه بیخیالت شدن کاری داره, کاری داره
دلم سوخته آخه دلی که بسوزه چه دخلی به دلداری داره, دلداری داره

گفتمو میگی نگفتی بپا از چشام نیفتی
, گفتمو میگی نگفتی بپا از چشام نیفتی

تکست آهنگ میگی نگفتی مجید اصلاحی

گفتم اگه دیوونم کنی بد میشه حالم, بد میشه حالم
گفته بودم اگه پر بکشی میشکنه بالم, میشکنه بالم

گفتمو میگی نگفتی بپا از چشام نیفتی
, گفتمو میگی نگفتی بپا از چشام نیفتی

حواسم نبود عاشقی کردم چوبشم میخورم ناز شصتم, ناز شصتم
غمه تو نخوردم کی گفته, دارم خوبشم میخورم ناز شصتم, ناز شصتم

گفتمو میگی نگفتی بپا از چشام نیفتی
, گفتمو میگی نگفتی بپا از چشام نیفتی
گفتمو میگی نگفتی بپا از چشام نیفتی
, گفتمو میگی نگفتی بپا از چشام نیفتی

Ты же не говорил(а)

Я говорил, что если ты сведёшь меня с ума, мне будет плохо, мне будет плохо
Я говорил тебе, если ты улетишь, сломаются мои крылья, сломаются мои крылья

Я говорил, а ты скажешь, что я не говорил, смотри, не упади из моих глаз
, Я говорил, а ты скажешь, что я не говорил, смотри, не упади из моих глаз

Моё сердце хотело тебя, иначе разве сложно было бы забыть тебя, забыть тебя?
Моё сердце сгорело, ах, какое отношение имеет сгоревшее сердце к утешению, к утешению?

Я говорил, а ты скажешь, что я не говорил, смотри, не упади из моих глаз
, Я говорил, а ты скажешь, что я не говорил, смотри, не упади из моих глаз

Текст песни "Ты же не говорил(а)" Маджида Эслахи

Я говорил, что если ты сведёшь меня с ума, мне будет плохо, мне будет плохо
Я говорил тебе, если ты улетишь, сломаются мои крылья, сломаются мои крылья

Я говорил, а ты скажешь, что я не говорил, смотри, не упади из моих глаз
, Я говорил, а ты скажешь, что я не говорил, смотри, не упади из моих глаз

Я не заметил, как влюбился, и теперь расплачиваюсь за это, вот тебе и на!, вот тебе и на!
Не переживай за меня, кто сказал? Мне и так хорошо, вот тебе и на!, вот тебе и на!

Я говорил, а ты скажешь, что я не говорил, смотри, не упади из моих глаз
, Я говорил, а ты скажешь, что я не говорил, смотри, не упади из моих глаз
Я говорил, а ты скажешь, что я не говорил, смотри, не упади из моих глаз
, Я говорил, а ты скажешь, что я не говорил, смотри, не упади из моих глаз