Текст и перевод песни Majid Jordan feat. Drake - Stars Align (with Drake)

Stars Align (with Drake)

Woah-oh, oh-oh-oh
Woah-oh, oh-oh-oh

I know you been searchin' for someone
To make you happy and get the job done
You said you needed a man with money
But I can't be there, so will you still care?

I know you been searchin' for someone
To make you happy and get the job done (getting the job done)
You said you needed a man with money
But I can't be there, so will you still care?

Freaky girl, Aries sign
I'm gonna try and get it right this time
I just really need a place and time
I was just starin' at your face online
I wanna rock right now if it's time
I just did a double and it tasted fine
Can't afford no more wasted time

I'm tryna show you bein' patient is not my vibe, not my vibe
I'm tryna link on some ASAP vibes
I never really had a patient side
I'm tryna rock right now if the time is right, time is right
To make you and I the thing that last through the night

I know you been searchin' for someone (searchin' for someone)
To make you happy and get the job done (getting the job done)
You said you needed a man with money
But I can't be there, so will you still care?

I know you been searchin' for someone (searchin' for someone)
To make you happy and get the job done (getting the job done)
You said you needed a man with money
But I can't be there (I can't be there), so will you still care?

Woah-oh, oh-oh-oh
Woah-oh, oh-oh-oh
Woah-oh, oh-oh-oh

Freaky girl, Libra sign
I know how you get when the stars align
I know how you get when the full moon shine
I know how you need space and your time, space and time
I'm tryna rock right now if it's time
Know about your sign 'cause it's close to mine
I know we can be the same sometimes

I know you need healin'
Know you rollin' off of the real thing
Know you passed down with these other things
Know that you didn't mean to ruin my week
Know what you meant when you said those things
Know you mean well when you say your piece
Know you even though you don't know me
Know you already

I know you been searchin' for someone
To make you happy and get the job done (getting the job done)
You said you needed a man with money
But I can't be there, so will you still care? (searchin' for someone)

I know you been searchin' for someone
To make you happy and get the job done (getting the job done)
You said you needed a man with money
But I can't be there, so will you still care?

Les étoiles s'alignent (avec Drake)

Woah-oh, oh-oh-oh
Woah-oh, oh-oh-oh

Je sais que tu cherches quelqu'un
Pour te rendre heureuse et faire le travail
Tu as dit que tu avais besoin d'un homme avec de l'argent
Mais je ne peux pas être là, alors est-ce que tu te soucieras quand même ?

Je sais que tu cherches quelqu'un
Pour te rendre heureuse et faire le travail (faire le travail)
Tu as dit que tu avais besoin d'un homme avec de l'argent
Mais je ne peux pas être là, alors est-ce que tu te soucieras quand même ?

Fille bizarre, signe du Bélier
Je vais essayer de faire les choses correctement cette fois
J'ai vraiment besoin d'un lieu et d'un moment
Je regardais ton visage en ligne
Je veux tout donner maintenant s'il est temps
Je l'ai fait deux fois et c'était délicieux
Je ne peux plus me permettre de perdre du temps

J'essaie de te montrer que la patience n'est pas mon truc, pas mon truc
J'essaie de me connecter avec un esprit ASAP
Je n'ai jamais vraiment eu de côté patient
J'essaie de tout donner maintenant si le moment est venu, le moment est venu
Pour que toi et moi soyons ce qui dure toute la nuit

Je sais que tu cherches quelqu'un (cherche quelqu'un)
Pour te rendre heureuse et faire le travail (faire le travail)
Tu as dit que tu avais besoin d'un homme avec de l'argent
Mais je ne peux pas être là, alors est-ce que tu te soucieras quand même ?

Je sais que tu cherches quelqu'un (cherche quelqu'un)
Pour te rendre heureuse et faire le travail (faire le travail)
Tu as dit que tu avais besoin d'un homme avec de l'argent
Mais je ne peux pas être là (je ne peux pas être là), alors est-ce que tu te soucieras quand même ?

Woah-oh, oh-oh-oh
Woah-oh, oh-oh-oh
Woah-oh, oh-oh-oh

Fille bizarre, signe de la Balance
Je sais comment tu réagis quand les étoiles s'alignent
Je sais comment tu réagis quand la pleine lune brille
Je sais que tu as besoin d'espace et de ton temps, d'espace et de temps
J'essaie de tout donner maintenant s'il est temps
Je connais ton signe parce qu'il est proche du mien
Je sais que nous pouvons être les mêmes parfois

Je sais que tu as besoin de guérir
Je sais que tu te défonces avec la vraie chose
Je sais que tu as été transmise avec ces autres choses
Je sais que tu n'avais pas l'intention de ruiner ma semaine
Je sais ce que tu voulais dire quand tu as dit ces choses
Je sais que tu veux bien quand tu dis ce que tu penses
Je sais qui tu es même si tu ne me connais pas
Je sais que tu le sais déjà

Je sais que tu cherches quelqu'un
Pour te rendre heureuse et faire le travail (faire le travail)
Tu as dit que tu avais besoin d'un homme avec de l'argent
Mais je ne peux pas être là, alors est-ce que tu te soucieras quand même ? (cherche quelqu'un)

Je sais que tu cherches quelqu'un
Pour te rendre heureuse et faire le travail (faire le travail)
Tu as dit que tu avais besoin d'un homme avec de l'argent
Mais je ne peux pas être là, alors est-ce que tu te soucieras quand même ?