Been Through That - Majid Jordan перевод на немецкий

Been Through That

Slide with it, slide with it
Slide with it, now glide with it
Now work, work, work, work, work, work, work
Now slide with it, slide with it
Slide with it, now glide with it
Now work, work, work, work, work, work, work

Sunrise
Liftin' you up when it all seems down (it all seems down)
Radio
Play this song 'til it's all played out (all played out, all played out)

Clear you don't wanna play no games
You don't wanna play no games, no
Sometimes you have bad days
But some things you just can't change
Your girls ask who you lay with
You don't wanna say no names (no names)
Sometimes they have bad days
When you wanna give, they don't wanna give

Sometimes when you drink too much
You still call when it's late, I've been through that
Days when you think it's love
Feel like it might be an act, I've been through that

'Times when you drink too much
You still call when it's late, I've been through that
Days when you think it's love
Feel like it might be an act

I've been through that (I've been through that)
(I've been through that)
I've been through that (I've been through that)
(I've been through that)

I can tell you feel a way, is that why you stay away? (Stay away)
Sell your dreams on day to day, is that why you stay away? (Stay away)
You fell for it all before, it's got you stuck in a daze
Always sacrifice 'cause you wanna save face, but you're never safe
(They're always on the same tip)

You don't wanna play no games
You don't wanna play no games, no
Sometimes you have bad days
But some things you just can't change
Your girls ask who you lay with
You don't wanna say no names
Sometimes they have bad days
When you wanna give, they don't wanna give

Sometimes when you drink too much
You still call when it's late, I've been through that
Days when you think it's love
Feel like it might be an act, I've been through that

'Times when you drink too much
You still call when it's late, I've been through that
Days when you think it's love
Feel like it might be an act

I've been through that (I've been through that)
(I've been through that)
I've been through that (I've been through that)
(I've been through that)

I've been through that (I've been through that)
(I've been through that)
I've been through that (I've been through that)
(I've been through that)

Slide with it, slide with it
Slide with it, now drive with it
Now work, work, work, work, work, work, work

Das kenn ich schon

Gleit damit, gleit damit
Gleit damit, jetzt schweb damit
Jetzt arbeite, arbeite, arbeite, arbeite, arbeite, arbeite, arbeite
Jetzt gleit damit, gleit damit
Gleit damit, jetzt schweb damit
Jetzt arbeite, arbeite, arbeite, arbeite, arbeite, arbeite, arbeite

Sonnenaufgang
Hebt dich hoch, wenn alles niedergeschlagen scheint (alles niedergeschlagen scheint)
Radio
Spiel dieses Lied, bis es zu Ende ist (zu Ende ist, zu Ende ist)

Klar, du willst keine Spielchen spielen
Du willst keine Spielchen spielen, nein
Manchmal hast du schlechte Tage
Aber manche Dinge kannst du einfach nicht ändern
Deine Freundinnen fragen, mit wem du schläfst
Du willst keine Namen nennen (keine Namen)
Manchmal haben sie schlechte Tage
Wenn du geben willst, wollen sie nicht geben

Manchmal, wenn du zu viel trinkst
Rufst du immer noch spät an, das kenn ich schon
Tage, an denen du denkst, es ist Liebe
Fühlt sich an, als könnte es nur gespielt sein, das kenn ich schon

Manchmal, wenn du zu viel trinkst
Rufst du immer noch spät an, das kenn ich schon
Tage, an denen du denkst, es ist Liebe
Fühlt sich an, als könnte es nur gespielt sein

Das kenn ich schon (Das kenn ich schon)
(Das kenn ich schon)
Das kenn ich schon (Das kenn ich schon)
(Das kenn ich schon)

Ich merke, dass du etwas fühlst, ist das der Grund, warum du fernbleibst? (Fernbleibst)
Verkaufst du deine Träume Tag für Tag, ist das der Grund, warum du fernbleibst? (Fernbleibst)
Du bist schon mal darauf reingefallen, es hält dich in einem Schleier gefangen
Opferst dich immer, weil du dein Gesicht wahren willst, aber du bist nie sicher
(Sie sind immer auf dem gleichen Trip)

Du willst keine Spielchen spielen
Du willst keine Spielchen spielen, nein
Manchmal hast du schlechte Tage
Aber manche Dinge kannst du einfach nicht ändern
Deine Freundinnen fragen, mit wem du schläfst
Du willst keine Namen nennen
Manchmal haben sie schlechte Tage
Wenn du geben willst, wollen sie nicht geben

Manchmal, wenn du zu viel trinkst
Rufst du immer noch spät an, das kenn ich schon
Tage, an denen du denkst, es ist Liebe
Fühlt sich an, als könnte es nur gespielt sein, das kenn ich schon

Manchmal, wenn du zu viel trinkst
Rufst du immer noch spät an, das kenn ich schon
Tage, an denen du denkst, es ist Liebe
Fühlt sich an, als könnte es nur gespielt sein

Das kenn ich schon (Das kenn ich schon)
(Das kenn ich schon)
Das kenn ich schon (Das kenn ich schon)
(Das kenn ich schon)

Das kenn ich schon (Das kenn ich schon)
(Das kenn ich schon)
Das kenn ich schon (Das kenn ich schon)
(Das kenn ich schon)

Gleit damit, gleit damit
Gleit damit, jetzt fahr damit
Jetzt arbeite, arbeite, arbeite, arbeite, arbeite, arbeite, arbeite