Текст и перевод песни Majid Jordan - Love Is Always There

Love Is Always There

Close to the heart, that′s where you are
Don't lose your way
Time has been set, I′ll miss you bad
And I don't wanna lose you yet
Give me your heart, give me your hand
I'll show you that love is always there
I′ll show you that love is always there
I′ll show you that love is always there
So let me love you, baby
Let me love you, baby
Love you all the way
Love you all the way
You're just like a spark, but lost in the dark
You′re gone so soon
Just like the air, gone with the wind
Yeah you're lost too soon
It′s true, it's true
I′m better cause of you
I wanted to tell you
I'm better than the first night that we got together
You, you better know me too
You know you love me too
Give me your heart, give me your hand
I'll show you that love is always there
I′ll show you that love is always there
I′ll show you that love is always there
So let me love you, baby
Let me love you, baby
Love you all the way
Let me love you, baby
Let me love you, baby
Let me love you, baby
Love you all the way
Give me your heart, give me your hand
Sometimes love is all we have
Right at the start, ride to the end
I hope that love is always there
Give me your heart, give me your hand
I'll show you that love is always there
I′ll show you that love is always there
I'll show you that love is always there
Give me your heart, give me your hand
I′ll show you that love is always there
I'll show you that love is always there
I′ll show you that love is always there

L'amour est toujours là

Près du cœur, c'est là que tu es
Ne te perds pas
Le temps a été fixé, tu me manqueras beaucoup
Et je ne veux pas te perdre encore
Donne-moi ton cœur, donne-moi ta main
Je te montrerai que l'amour est toujours là
Je te montrerai que l'amour est toujours là
Je te montrerai que l'amour est toujours là
Alors laisse-moi t'aimer, bébé
Laisse-moi t'aimer, bébé
T'aimer tout le chemin
T'aimer tout le chemin
Tu es comme une étincelle, mais perdue dans l'obscurité
Tu es partie si vite
Comme l'air, partie avec le vent
Oui, tu es perdue trop tôt
C'est vrai, c'est vrai
Je suis meilleur à cause de toi
Je voulais te le dire
Je suis meilleur que la première nuit où nous nous sommes réunis
Tu, tu ferais mieux de me connaître aussi
Tu sais que tu m'aimes aussi
Donne-moi ton cœur, donne-moi ta main
Je te montrerai que l'amour est toujours là
Je te montrerai que l'amour est toujours là
Je te montrerai que l'amour est toujours là
Alors laisse-moi t'aimer, bébé
Laisse-moi t'aimer, bébé
T'aimer tout le chemin
Laisse-moi t'aimer, bébé
Laisse-moi t'aimer, bébé
Laisse-moi t'aimer, bébé
T'aimer tout le chemin
Donne-moi ton cœur, donne-moi ta main
Parfois, l'amour est tout ce que nous avons
Dès le début, jusqu'à la fin
J'espère que l'amour est toujours là
Donne-moi ton cœur, donne-moi ta main
Je te montrerai que l'amour est toujours là
Je te montrerai que l'amour est toujours là
Je te montrerai que l'amour est toujours là
Donne-moi ton cœur, donne-moi ta main
Je te montrerai que l'amour est toujours là
Je te montrerai que l'amour est toujours là
Je te montrerai que l'amour est toujours là