Body Talk - Majid Jordan перевод на французский

Body Talk

What do I have to do to get to you?
What do I have to say to make you mine?
No text or call could show you what I'll do
So put the phone down, girl, and come by
Show me what it is you need
Show me what my eyes don't see
Baby, I could let you breathe
Baby, I could let you live
Show me what you want from me
Tell me and I'll make it real
Handle my heart, I will
Show me how you really feel
I just wanna lay you down
I wanna let you know, baby, we don't
We don't need words, let your body talk
Baby, don't speak, let your body talk
So much to say
This is the only way to say it
We don't need words, let your body talk
Baby, don't speak, let your body talk
Body talk, body talk
Baby, don't speak, let your body talk
Body talk, body talk
Baby, I can't get enough, no
Body talk, body talk
Baby, don't speak, let your body talk
Body talk, body talk, yeah
Time seems to slow down with you (when I'm with you)
And days seem to blur in my mind (in my mind)
There's nothing else that I'd rather do (no, no, no)
Than hear you out and help you unwind (I need you)
Show me what it is you need
Show me what my eyes don't see
Baby, I could let you breathe
Baby, I could let you live
Show me what you want from me
Tell me and I'll make it real
Handle my heart, I will
Show me how you really feel
I just wanna lay you down
I wanna let you know, baby, we don't
We don't need words, let your body talk
Baby, don't speak, let your body talk
So much to say
This is the only way to say it (only way I know)
We don't need words, let your body talk
Baby, don't speak, let your body talk
Body talk, body talk
Baby, don't speak, let your body talk
Body talk, body talk
Baby, I can't get enough, no
Body talk, body talk
Baby, don't speak, let your body talk
Body talk, body talk, yeah (oh, oh)
Here we are
Living free, my love
Here we are
Living free, my love

Body Talk

Que dois-je faire pour m'approcher de toi ?
Que dois-je dire pour te faire mienne ?
Aucun SMS ou appel ne pourrait te montrer ce que je ferais
Alors pose ton téléphone, ma chérie, et viens
Montre-moi ce dont tu as besoin
Montre-moi ce que mes yeux ne voient pas
Bébé, je pourrais te laisser respirer
Bébé, je pourrais te laisser vivre
Montre-moi ce que tu veux de moi
Dis-le-moi et je le réaliserai
Prends soin de mon cœur, je le ferai
Montre-moi ce que tu ressens vraiment
Je veux juste te coucher
Je veux te le faire savoir, bébé, nous n'avons pas
Nous n'avons pas besoin de mots, laisse ton corps parler
Bébé, ne parle pas, laisse ton corps parler
Tant de choses à dire
C'est la seule façon de le dire
Nous n'avons pas besoin de mots, laisse ton corps parler
Bébé, ne parle pas, laisse ton corps parler
Corps à corps, corps à corps
Bébé, ne parle pas, laisse ton corps parler
Corps à corps, corps à corps
Bébé, je n'en ai jamais assez, non
Corps à corps, corps à corps
Bébé, ne parle pas, laisse ton corps parler
Corps à corps, corps à corps, ouais
Le temps semble ralentir avec toi (quand je suis avec toi)
Et les jours semblent flous dans mon esprit (dans mon esprit)
Il n'y a rien d'autre que je préfère faire (non, non, non)
Que de t'écouter et t'aider à te détendre (j'ai besoin de toi)
Montre-moi ce dont tu as besoin
Montre-moi ce que mes yeux ne voient pas
Bébé, je pourrais te laisser respirer
Bébé, je pourrais te laisser vivre
Montre-moi ce que tu veux de moi
Dis-le-moi et je le réaliserai
Prends soin de mon cœur, je le ferai
Montre-moi ce que tu ressens vraiment
Je veux juste te coucher
Je veux te le faire savoir, bébé, nous n'avons pas
Nous n'avons pas besoin de mots, laisse ton corps parler
Bébé, ne parle pas, laisse ton corps parler
Tant de choses à dire
C'est la seule façon de le dire (la seule façon que je connaisse)
Nous n'avons pas besoin de mots, laisse ton corps parler
Bébé, ne parle pas, laisse ton corps parler
Corps à corps, corps à corps
Bébé, ne parle pas, laisse ton corps parler
Corps à corps, corps à corps
Bébé, je n'en ai jamais assez, non
Corps à corps, corps à corps
Bébé, ne parle pas, laisse ton corps parler
Corps à corps, corps à corps, ouais (oh, oh)
Nous voici
Vivre libres, mon amour
Nous voici
Vivre libres, mon amour