Текст и перевод песни Majid Kharatha - Tanhatarin Tanha

هر شب وقتی تنها میشم حس می کنم پیش منی
دوباره گریم میگیره انگار تو آغوش منی
روم نمیشه نگات کنم وقتی که اشک تو چشمامه
با این که نیستی پیش من انگار دستات تو دستامه
بارون میباره و تورو دوباره پیشم میبینم
اشک تو چشام حلقه میشه دوباره تنها میشینم
قول بده وقتی تنها میشم بازم بیای کنار من
شبای جمعه که میاد بیای سر مزار من
دوباره باز یاد چشات زمزمه نبودنم
ببین که عاقبت چی شد قصه با تو بودنم
خاک سر مزار من نشونی از نبودنت
دستای نامردم شهر چرا ازم ربودنت
بارون می باره و تو رو دوباره پیشم می بینم
اشک تو چشام حلقه می شه دوباره تنها می شینم
قول بده وقتی تنها می شم بازم بیای کنار من
شب های جمعه که می یاد بیای سر مزار من
به زیر خاکم و هنوز نرفتی از خیال من
غصه نخور سیاه نپوش گریه نکن برای من
دیگه فقط آرزومه بارون بباره رو تنم
دوباره لحظه ها سپرد منو به باد رفتنم
بارون می باره و تو رو دوباره پیشم می بینم
اشک تو چشام حلقه می شه دوباره تنها می شینم
دیگه فقط آرزومه بارون بباره رو تنم
رو سنگ قبرم بنویس تنهاترین تنها منم

Каждую ночь, когда я одна, я чувствую, что ты со мной.
Она заставляет меня снова плакать, словно ты в моих объятиях.
Я не могу смотреть на тебя, когда в моих глазах слезы.
Даже если ты не со мной, я словно держу тебя за руку.
Будет дождь, и я увижу тебя снова.
Я буду плакать в глазах, я снова буду сидеть один.
Обещай, что придешь ко мне, когда я буду одна.
Приходи ко мне в могилу в пятницу вечером.
Опять же, я не шептала тебе в глаза.
Посмотри, что случилось, история с тобой.
Моя могила-признак твоего отсутствия.
- Почему они похитили тебя?
Идет дождь, и я увижу тебя снова.
Я снова буду сидеть один.
Обещай, что придешь ко мне, когда я буду одна.
В пятницу ночью, когда ты приходишь ко мне на могилу.
Ты даже не думаешь обо мне.
Не волнуйся, ниггер, не плачь по мне.
Я просто хочу, чтобы сейчас на меня пролился дождь.
Снова мои мгновения ускользнули.
Идет дождь, и я увижу тебя снова.
Я снова буду сидеть один.
Я просто хочу, чтобы сейчас на меня пролился дождь.
Напиши на моем надгробии, я единственный.