Текст и перевод песни Majid Kharatha - Khodahafez Gole Nazam

Khodahafez Gole Nazam

خداحافظ اگر میگی دلت رو میزنم میرم
خداحافظ تو آروم باش اگر مشکل منم میرم
به اونی که بهش وابسته ای بد کن اگه مردی
چرا با من چرا با من که بهت وابسته ام سردی
نگو میرم نرو نرو نرو
نگو سیرم نرو نرو نرو
حالم بده اذیتم نکن
من بمیرم نرو نرو نرو نرو
نگو میرم نرو نرو نرو
نگو سیرم نرو نرو نرو
حالم بده اذیتم نکن
من بمیرم نرو نرو نرو نرو
خداحافظ نمیدونی چقدر رفتن برام سخته
دلت گیره دارم حس میکنم اینو یه چند وقته
خداحافظ تهش میره همونی که دلش گیره
دلت گیره که وقت رفتنت گریت نمیگیره
برو اما من اون روزو میبینم خیلی غمگینی
پشیمونی ولی برگردی که من رو نمیبینی
نگو میرم نرو نرو نرو
نگو سیرم نرو نرو نرو
حالم بده اذیتم نکن
من بمیرم نرو نرو نرو نرو
نگو میرم نرو نرو نرو
نگو سیرم نرو نرو نرو
حالم بده اذیتم نکن
من بمیرم نرو نرو نرو نرو

Farewell, My Flower

If you tell me goodbye, I'll hurt my heart and leave.
Farewell, my dear, if I'm the problem, I'll go.
Be cruel to the one you love, if you dare.
Why are you cold to me, I who love you so?
Don't say you're leaving, don't go.
Don't say you're tired, don't go.
My heart aches, don't hurt me.
May I die before you leave me.
Don't say you're leaving, don't go.
Don't say you're tired, don't go.
My heart aches, don't hurt me.
May I die before you leave me.
Farewell, you don't know how hard it is for me to leave.
I can sense it in your heart, you love someone else.
Farewell, eventually you'll go to the one who has your heart.
You love someone else, that's why you don't cry when you leave.
Go, but I'll see the day when you're filled with sorrow.
You'll regret it, but when you return, I'll be gone.
Don't say you're leaving, don't go.
Don't say you're tired, don't go.
My heart aches, don't hurt me.
May I die before you leave me.
Don't say you're leaving, don't go.
Don't say you're tired, don't go.
My heart aches, don't hurt me.
May I die before you leave me.