Текст и перевод песни Majid Razavi feat. Kahzad Tehrani - Belakhare - Remix

Belakhare - Remix

مجید رضوی

چشماتو ببند تا بگم که چقدر
میخوامت بدجور عشق دلم
چشم من همش میپادت
مث تو اصن کی داره
خوشگلی ازت میباره

همون شبی که بهت خورد چشم
شونمون خورد به هم
ما زدیم زل به هم
یکم پیشت شدش هول دلم
دیدم باید حسمو من بهت لو بدم

بالأخره کارتو کردی
اگه نتونم ازت دل بکنم چی
تو دلمه واست حرفای قشنگی
هی دلم میخواد تو رو دست خودم نیست

بالأخره کارتو کردی
اگه نتونم ازت دل بکنم چی
تو دلمه واست حرفای قشنگی
هی دلم میخواد تو رو دست خودم نیست

همش به خودم میرسم به عشقت
چشات منو میده سمتت هی کش
نفسم ببین من گذاشتم
کنار اسمت یه قلب قرمز

همون شبی که بهت خورد چشم
شونمون خورد به هم
ما زدیم زل به هم
یکم پیشت شدش هول دلم
دیدم باید حسمو من بهت لو بدم

بالأخره کارتو کردی
اگه نتونم ازت دل بکنم چی
تو دلمه واست حرفای قشنگی
هی دلم میخواد تو رو دست خودم نیست

بالأخره کارتو کردی
اگه نتونم ازت دل بکنم چی
تو دلمه واست حرفای قشنگی
هی دلم میخواد تو رو دست خودم نیست

Remix by Shahrzad Tehrani

Belakhare - Remix

Majid Razavi

Ferme tes yeux pour que je te dise à quel point
Je t'aime tellement, amour de mon cœur
Mes yeux ne te quittent pas
Qui est comme toi de toute façon
Ta beauté se déverse sur moi

La nuit où nos regards se sont croisés
Nos épaules se sont touchées
Nos yeux se sont fixés l'un sur l'autre
J'ai un peu paniqué devant toi
J'ai réalisé que je devais te révéler mes sentiments

Tu as fini par le faire
Que se passera-t-il si je ne peux pas me détacher de toi ?
Tu es dans mon cœur, j'ai de belles paroles pour toi
Je veux toujours toi, c'est incontrôlable

Tu as fini par le faire
Que se passera-t-il si je ne peux pas me détacher de toi ?
Tu es dans mon cœur, j'ai de belles paroles pour toi
Je veux toujours toi, c'est incontrôlable

Je me retrouve toujours à penser à toi, à ton amour
Tes yeux m'attirent vers toi, toujours
Mon souffle, vois, j'ai mis
Un cœur rouge à côté de ton nom

La nuit où nos regards se sont croisés
Nos épaules se sont touchées
Nos yeux se sont fixés l'un sur l'autre
J'ai un peu paniqué devant toi
J'ai réalisé que je devais te révéler mes sentiments

Tu as fini par le faire
Que se passera-t-il si je ne peux pas me détacher de toi ?
Tu es dans mon cœur, j'ai de belles paroles pour toi
Je veux toujours toi, c'est incontrôlable

Tu as fini par le faire
Que se passera-t-il si je ne peux pas me détacher de toi ?
Tu es dans mon cœur, j'ai de belles paroles pour toi
Je veux toujours toi, c'est incontrôlable

Remix by Shahrzad Tehrani