Текст и перевод песни Majid - Akharin Mashough

با من بگو از عشق ، ای آخرین معشوق ، که برای رسوایی دنبال بهونه ام
با بوسه ی آروم ، خوابم رو دزدیدی ، تو شدی تعبیر رویای شبونه ام
من تو نگاه تو ، دنیامو می بینم ، فردای شیرینم نازنین من
چشمای تو افسانه نیست ، که تموم خواب و خیالم بود
تقدیر من عشق تو شد ، که همیشه فکر محالم بود

شب های تنهایی هم رنگ گیسوته ، آغوشتو وا کن بانوی مهتابی
دلواپسی هامو با خنده ی کم کن، که تویی پایان تردید و بی تابی
من تو نگاه تو ، دنیامو می بینم ، فردای شیرینم نازنین من
چشمای تو افسانه نیست ، که تموم خواب و خیالم بود
تقدیر من عشق تو شد ، که همیشه فکر محالم بود

هم خوانی:
لا لا لالا ، لا لا لالا
لا لا لالا للا لا لا لا

چشمای تو افسانه نیست ، که تموم خواب و خیالم بود

لا لا لالا ، لا لا لالا
لا لا لالا للا لا لا لا

تقدیر من عشق تو شد ، که همیشه فکر محالم بود

چشمای تو افسانه نیست ، که تموم خواب و خیالم بود
تقدیر من عشق تو شد ، که همیشه فکر محالم بود

چشمای تو افسانه نیست ، که تموم خواب و خیالم بود

Расскажи мне о любви, о последний возлюбленный, чтобы я искал повод для скандала.
Тихим поцелуем ты украл мою мечту, ты стал толкованием моего ночного сна.
Я вижу свой мир в твоих глазах, мое сладкое завтра, моя сладкая.
Твои глаза - не легенда, о которой я только мечтал.
Моей судьбой стала Твоя Любовь, о которой я всегда думал.

Одинокие ночи того же цвета, что и Гизо, обнимите лунную леди.
Уменьши мою тоску смехом, которым являешься ты. конец сомнениям и нетерпению.
Я вижу свой мир в твоих глазах, мое сладкое завтра, моя сладкая.
Твои глаза - не легенда, о которой я только мечтал.
Моей судьбой стала Твоя Любовь, о которой я всегда думал.

Они - хоани:
Ла-ла-лала, ла-ла-лала
Нет, нет, нет, нет, нет, нет

Твои глаза - не легенда, о которой я только мечтал.

Ла-ла-лала, ла-ла-лала
Ла-ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла

Моей судьбой стала Твоя Любовь, о которой я всегда думал.

Твои глаза - не легенда, о которой я только мечтал.
Моей судьбой стала Твоя Любовь, о которой я всегда думал.

Твои глаза - не легенда, о которой я только мечтал.