Текст и перевод песни Majid - Nazanin

Nazanin

شب که میاد این دل میشه دیوونه میشه دیوونه دیوونه...
بیا تا که آخر قصه ای عشق من
باتو میمونه میمونه...
عطر نرگس و یاسمنی ،شاخه گل نسترنی
همسفر همه لحظه ها نازنین تو دنیای منی
عطر نرگس و یاسمنی ،شاخه گل نسترنی
همسفر همه لحظه ها نازنین تو دنیای منی

با تو هرشبم افسانه میشه
دنیای ما چه عاشقانه ست
بی تو این دلم دیوونه میشه
انگار که روز را پر بهونه ست

بیا ای همه هستی و باور من
تو ای امید و عشق آخر من
گل من تو بمون واسه من تو دنیا
بیا ای همه هستی و باور من
تو ای امید و عشق آخر من
گل من تو بمون واسه من تو دنیا

شب که میاد این دل میشه دیوونه میشه دیوونه دیوونه...
بیا تا که آخر قصه ای عشق من
باتو میمونه میمونه...

عطر نرگس و یاسمنی شاخه گل نسترنی
همسفر همه لحظه ها نازنین تو دنیای منی
عطر نرگس و یاسمنی شاخه گل نسترنی
همسفر همه لحظه ها نازنین تو دنیای منی

Nazanin

Lorsque la nuit tombe, ce cœur devient fou, devient fou, fou...
Viens, jusqu'à la fin de l'histoire de notre amour
Avec toi, il restera, restera...
Le parfum du narcisse et du jasmin, une branche de jasmin d'hiver
Compagnon de tous les instants, ma bien-aimée, tu es dans mon monde
Le parfum du narcisse et du jasmin, une branche de jasmin d'hiver
Compagnon de tous les instants, ma bien-aimée, tu es dans mon monde

Avec toi, chaque nuit est un conte de fées
Notre monde est tellement romantique
Sans toi, ce cœur devient fou
Comme si le jour était plein d'excuses

Viens, toi qui es tout mon être et ma foi
Toi qui es mon espoir et mon amour ultime
Ma fleur, reste pour moi dans ce monde
Viens, toi qui es tout mon être et ma foi
Toi qui es mon espoir et mon amour ultime
Ma fleur, reste pour moi dans ce monde

Lorsque la nuit tombe, ce cœur devient fou, devient fou, fou...
Viens, jusqu'à la fin de l'histoire de notre amour
Avec toi, il restera, restera...

Le parfum du narcisse et du jasmin, une branche de jasmin d'hiver
Compagnon de tous les instants, ma bien-aimée, tu es dans mon monde
Le parfum du narcisse et du jasmin, une branche de jasmin d'hiver
Compagnon de tous les instants, ma bien-aimée, tu es dans mon monde