Majik - Paralysed - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Majik - Paralysed




Paralysed
Paralysé
Do you wanna go
Tu veux aller
To a place with no feeling
Dans un endroit sans sentiment
Do you wanna know
Tu veux savoir
The shapes that I'm seeing
Les formes que je vois
Thinking of you as I'm falling
Je pense à toi alors que je tombe
Breathing for two as you're stalling
Je respire pour deux pendant que tu bloques
Over and over again
Encore et encore
Over and over again
Encore et encore
'Cause I just wanna feel you
Parce que je veux juste te sentir
So won't you take me back to the place I knew
Alors ne me ramèneras-tu pas à l'endroit que je connaissais
'Cause I just wanna feel you
Parce que je veux juste te sentir
Over and over again
Encore et encore
You used to have me paralysed
Tu me paralysais avant
But here I go again
Mais me revoici
These thoughts they only agonise
Ces pensées me font agoniser
What is real in the end
Qu'est-ce qui est réel au final
Don't you know
Ne sais-tu pas
But here I go again
Mais me revoici
You only see what you wanna see
Tu ne vois que ce que tu veux voir
Hear what you wanna hear
Entends ce que tu veux entendre
You only feel what you wanna feel
Tu ne ressens que ce que tu veux ressentir
So take what you want from me
Alors prends ce que tu veux de moi
'Cause I just wanna feel you
Parce que je veux juste te sentir
So won't you take me back to the place I knew
Alors ne me ramèneras-tu pas à l'endroit que je connaissais
'Cause I just wanna feel you
Parce que je veux juste te sentir
Over and over again
Encore et encore
You used to have me paralysed
Tu me paralysais avant
But here I go again
Mais me revoici
These thoughts they only agonise
Ces pensées me font agoniser
What is real in the end
Qu'est-ce qui est réel au final
Don't you know
Ne sais-tu pas
But here I go again
Mais me revoici
As we fade into black and white
Alors que nous disparaissons en noir et blanc
We went wrong so we could go right
Nous avons mal fait pour pouvoir bien faire
As our shade turns into light
Alors que notre ombre se transforme en lumière
I save myself tonight
Je me sauve ce soir
You used to have me paralysed
Tu me paralysais avant
But here I go again
Mais me revoici
These thoughts they only agonise
Ces pensées me font agoniser
What is real in the end
Qu'est-ce qui est réel au final
Don't you know
Ne sais-tu pas
You used to have me paralysed
Tu me paralysais avant
But here I go again
Mais me revoici
These thoughts they only agonise
Ces pensées me font agoniser
What is real in the end
Qu'est-ce qui est réel au final
Don't you know
Ne sais-tu pas
But here I go again
Mais me revoici






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.