Deus Yves - Majin Riggs перевод на немецкий

Deus Yves

Eu fui procurar respostas em mim mesmo
Fui bem lá no fundo e descobri segredos
Vi que eu precisava do teu beijo
E que na real você estava em todos os meus desejos

O medo envenena meu sono e nubla meus pensamentos
O medo me obriga a fazer coisas que me arrependo
E eu vou seguindo minha vida ofuscado
De passo a passao mesmo no caminho errado

Mas eu não vou parar, eu não vou parar
Eu não vou parar, eu não vou parar
Não, eu não vou parar, eu não vou parar
Não, eu não vou parar, eu não vou parar

Eu vou continuar, eu vou continuar
Eu vou continuar, eu vou continuar
Eu vou continuar, eu vou continuar
Eu vou continuar, eu vou continuar

Não, eu não vou parar, eu vou continuar
Não, eu não vou parar, eu vou continuar
Não, eu não vou parar, eu vou continuar
Não, eu não vou parar, eu vou continuar

O sentimento que fica é que eu não tô aproveitando a minha vida
É que eu ando meio sem clima de viver histórias fictícias
Me diz qual é a sensação de esta triste e frio por dentro
Como é conviver com a solidão, você se acostuma com o tempo

Mas você finge está tudo bem
Você coloca um sorriso falso no rosto
Você não fala nada pra ninguém
Você não sabe se está vivo ou morto

E a chuva sempre me alegra
Quero ir pra algum lugar, sei lá, quebrar as regras
Ela me ama mas sempre me nega
Quando me procurar eu já vou tá a léguas

Palavras podem ser insuficientes
As vezes não dizem tudo
Talvez a resposta que você esteja procurando
Não esteja nesse mundo

Mas eu não vou parar, eu não vou parar
Eu não vou parar, eu não vou parar
Não, eu não vou parar, eu não vou parar
Não, eu não vou parar, eu não vou parar

Eu vou continuar, eu vou continuar
Eu vou continuar, eu vou continuar
Eu vou continuar, eu vou continuar
Eu vou continuar, eu vou continuar

Não, eu não vou parar, eu vou continuar
Não, eu não vou parar, eu vou continuar
Não, eu não vou parar, eu vou continuar
Não, eu não vou parar, eu vou continuar

Nada bom vem tão fácil
Todas as coisas boas vem no tempo certo
Siga na linha não saia do rastro
Você não pode desistir já está tão perto

Apenas levante se e vá
Vá agora e seja abençoado
Yves irá contigo até lá
Não precisa se sentir culpado

Nada bom vem tão fácil
Todas as coisas boas vem no tempo certo
Siga na linha não saia do rastro
Você não pode desistir já está tão perto

Apenas levante se e vá
Vá agora e seja abençoado
Yves irá contigo até lá
Não precisa se sentir culpado

Oh Yves estará com você
Oh Deus Yves

Deus Yves

Ich suchte Antworten in mir selbst
Ging tief in mich hinein und entdeckte Geheimnisse
Sah, dass ich deinen Kuss brauchte
Und dass du in all meinen Wünschen warst

Die Angst vergiftet meinen Schlaf und trübt meine Gedanken
Die Angst zwingt mich zu Dingen, die ich bereue
Und ich gehe meinen Weg weiter, geblendet
Schritt für Schritt, auch auf dem falschen Weg

Aber ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören
Ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören
Nein, ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören
Nein, ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören

Ich werde weitermachen, ich werde weitermachen
Ich werde weitermachen, ich werde weitermachen
Ich werde weitermachen, ich werde weitermachen
Ich werde weitermachen, ich werde weitermachen

Nein, ich werde nicht aufhören, ich werde weitermachen
Nein, ich werde nicht aufhören, ich werde weitermachen
Nein, ich werde nicht aufhören, ich werde weitermachen
Nein, ich werde nicht aufhören, ich werde weitermachen

Das Gefühl, das bleibt, ist, dass ich mein Leben nicht genieße
Dass ich keine Lust auf fiktive Geschichten habe
Sag mir, wie es sich anfühlt, traurig und innerlich kalt zu sein
Wie es ist, mit der Einsamkeit zu leben, gewöhnt man sich mit der Zeit daran?

Aber du tust so, als ob alles in Ordnung wäre
Du setzt ein falsches Lächeln auf
Du sagst niemandem etwas
Du weißt nicht, ob du lebst oder tot bist

Und der Regen macht mich immer froh
Ich will irgendwohin gehen, keine Ahnung, die Regeln brechen
Sie liebt mich, aber sie verweigert sich mir immer
Wenn sie mich sucht, werde ich schon längst weg sein

Worte können unzureichend sein
Manchmal sagen sie nicht alles
Vielleicht ist die Antwort, die du suchst
Nicht in dieser Welt

Aber ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören
Ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören
Nein, ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören
Nein, ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören

Ich werde weitermachen, ich werde weitermachen
Ich werde weitermachen, ich werde weitermachen
Ich werde weitermachen, ich werde weitermachen
Ich werde weitermachen, ich werde weitermachen

Nein, ich werde nicht aufhören, ich werde weitermachen
Nein, ich werde nicht aufhören, ich werde weitermachen
Nein, ich werde nicht aufhören, ich werde weitermachen
Nein, ich werde nicht aufhören, ich werde weitermachen

Nichts Gutes kommt so leicht
Alle guten Dinge kommen zur richtigen Zeit
Bleib auf Kurs, weiche nicht vom Weg ab
Du kannst nicht aufgeben, du bist schon so nah dran

Steh einfach auf und geh
Geh jetzt und sei gesegnet
Yves wird dich dorthin begleiten
Du brauchst dich nicht schuldig zu fühlen

Nichts Gutes kommt so leicht
Alle guten Dinge kommen zur richtigen Zeit
Bleib auf Kurs, weiche nicht vom Weg ab
Du kannst nicht aufgeben, du bist schon so nah dran

Steh einfach auf und geh
Geh jetzt und sei gesegnet
Yves wird dich dorthin begleiten
Du brauchst dich nicht schuldig zu fühlen

Oh, Yves wird bei dir sein
Oh Gott, Yves