Svetla - Majk Spirit feat. Maxo перевод на немецкий

Svetla

Ja nikdy neprestanem,
Ja nikdy neprestanem svietiť,
A z tej tmy znova vstanem
Ja nikdy neprestanem liečiť,
Tou muzikou, čo hrávam,
Keď ju máš, nikdy nie si sám,
Dýchaj, počúvaj,
Nebuď ovcou, nikdy nezúfaj,
Tak, tak, tak to je
Svetlo je, všetko jedlo je
Nádej, na Zemi
Ideš za ním, si chránený.
My sme tí prví ako Abrahám,
Vidíme všetko jak Horovo oko,
My sme tí poslední jak Mohikán,
Krídla roztopia sa ti ak letíš moc vysoko,
Viem, viem, pokora,
Ego vie byť aj potvora,
Hrám sám za seba,
áno, viem, čo to znamená,
Maj vieru, nemaj strach,
Nedej sa, čo sa nemá stať,
Nevyhráš boj s besnotou,
Temno nevyženieš temnotou.
Ou uo o ou.
Aj, keby svet išiel za Luciferom,
Tak ja ostávam svetlom, s učiteľom,
Vidíš jak zápasím s tým satanom,
Tam niekde medzi Saturnom a Jupiterom.
Keď ti svetlá zažiaria,
čisté, ako Panna Mária,
Lásko, odpoveď,
Na každú otázku odpovedz,
Ja slúžim, čo je viac?
Pomáham, ľúbim, čo je viac?
Svetlo ukazuje mi smer, som s ním.
Tou cestou chcem ísť, ísť, ííísť.
Ísť, ísť, íísť.

Licht

Ich werde niemals aufhören,
Ich werde niemals aufhören zu leuchten,
Und aus der Dunkelheit wieder aufstehen,
Ich werde niemals aufhören zu heilen,
Mit dieser Musik, die ich spiele,
Wenn du sie hast, bist du nie allein,
Atme, hör zu,
Sei kein Schaf, verzweifle nie,
Ja, ja, ja, so ist es,
Licht ist, alles ist Nahrung,
Hoffnung, auf der Erde,
Du folgst ihm, du bist beschützt.
Wir sind die Ersten wie Abraham,
Wir sehen alles wie das Auge des Horus,
Wir sind die Letzten wie die Mohikaner,
Flügel schmelzen, wenn du zu hoch fliegst,
Ich weiß, ich weiß, Demut,
Ego kann ein Biest sein,
Ich spiele für mich,
ja, ich weiß, was das bedeutet,
Hab Glauben, hab keine Angst,
Lass nicht zu, was nicht sein soll,
Du gewinnst nicht den Kampf mit der Wut,
Dunkelheit vertreibst du nicht mit Dunkelheit.
Ou uo o ou.
Auch wenn die Welt Luzifer folgen würde,
Bleibe ich das Licht, mit dem Lehrer,
Du siehst, wie ich mit diesem Satan kämpfe,
Irgendwo zwischen Saturn und Jupiter.
Wenn die Lichter für dich strahlen,
Rein, wie die Jungfrau Maria,
Liebe, Antwort,
Auf jede Frage gib Antwort,
Ich diene, was ist mehr?
Ich helfe, liebe, was ist mehr?
Licht zeigt mir die Richtung, ich bin dabei.
Diesen Weg will ich gehen, gehen, geehen.
Gehen, gehen, geeehen.