Текст и перевод песни Majk Spirit - Bol som tu

Bol som tu

Tu, tu, tu, tu, bol som tu, tu, tu, tu
Bol som tu!
Dostával aj dával som a možno občas tápal som, no hrdo môžem povedať, že bol som tu.
Na svojich som pamätal a niečo dobré zanechal, keď opýtaš sa, povedia, že bol som tu.
Dušu do nich vkladal som a srdcom hudbu skladal som, a počuli a videli, že bol som tu.
Môžu zabudnúť, čo povedal som, zabudnúť, čo vykonal som, ale ver, že cítili, že bol som tu.

Я был здесь

Тут, тут, тут, тут, я был здесь, тут, тут, тут
Я был здесь!
Получал и отдавал я, и возможно, иногда блуждал, но с гордостью могу сказать, что я был здесь.
О своих я помнил и что-то хорошее оставил, если спросишь, скажут тебе, что я был здесь.
Душу в них вкладывал я и сердцем музыку слагал, и слышали они, и видели, что я был здесь.
Могут забыть они, что говорил я, забыть, что сделал, но верь, что чувствовали они, что я был здесь.